Parlour Steps — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bombed Out Marriages
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bombed Out Marriages » de Parlour Steps.
Paroles
Well, as far as she could see
There is no method to this madness
As patient as she thought herself to be
She’s having trouble sleeping in meaning’s absence
Like a lover she will never see
There is a memory of a memory
As complicated as she explains her life to be
She feels most warm in simplicity
They are still having bombed out marriages during wars
There’s a feeling stronger than redrawn borders
There is more to this day than a swallowing of the night
There is more to this darkness than a swallowing of the light
We are what we understand ourselves to be
Feel most warm in simplicity
Traduction des paroles
Eh bien, pour autant qu'elle puisse voir
Il n'y a pas de méthode à cette folie
Aussi patiente qu'elle le pensait
Elle a du mal à dormir en l'absence de meaning
Comme un amant qu'elle ne verra jamais
Il y a une mémoire d'une mémoire
Aussi compliquée qu'elle explique sa vie
Elle se sent plus chaleureuse dans la simplicité
Ils ont encore bombardé les mariages pendant les guerres
Il y a un sentiment plus fort que les frontières redessinées
Il y a plus à ce jour qu'une déglutition de la nuit
Il y a plus dans cette obscurité qu'une avalanche de lumière
Nous sommes ce que nous nous comprenons être
Sentez le plus chaud dans la simplicité