Paralysed Age — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ocean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ocean » de Paralysed Age.
Paroles
Im feeling safe and warm now
But just as much betrayed
Your attraction drowns me in now
Although Im feeling driven away
You take from me what I call my own
And you pour out what you call love
And this eternal up and down
Just like your mighty waves
Again and again
The ocean takes the ocean gives
And Im entangled in my dreams
The ocean takes the ocean gives
My heart grows cold as cold as ice
The ocean takes the ocean gives
The deepest longing never ends
The ocean takes the ocean gives
And Im in love with the fatal blue
Got the illusion swimming on the crowns
But landing soon in the deepest trough
Im thinking just like you want me to do
But losing myself in a dangerous stream
Thoughts of happiness come out like drizzling rain
And you taught me to brighten a raging sea
Your endless beauty wearing the same face
The same face as your cruel storms
Again and again
Forgive my own tears
They shall not remain
Both bitter and sweet
In the driving rain
Forgive my own fears
They shall not remain
Hopeless in love
Im in love with the fatal blue
Traduction des paroles
Je me sens en sécurité et au chaud maintenant
Mais tout autant trahi
Ton attirance me noie maintenant
Bien que Im sentiment chassés
Tu me prends ce que j'appelle le mien
Et vous versez ce que vous appelez l'amour
Et cet éternel de haut en bas
Tout comme vos vagues puissantes
Encore et encore
L'océan prend l'océan donne
Et je suis empêtré dans mes rêves
L'océan prend l'océan donne
Mon cœur devient froid aussi froid que de la glace
L'océan prend l'océan donne
Le désir le plus profond ne finit jamais
L'océan prend l'océan donne
Et je suis amoureux du bleu fatal
Vous avez l'illusion de nager sur les couronnes
Mais atterrir bientôt dans le creux le plus profond
Im pensant comme vous voulez me le faire
Mais me perdre dans un courant dangereux
Les pensées de bonheur sortent comme une pluie torrentielle
Et tu m'as appris à égayer une mer déchaînée
Votre beauté sans fin portant le même visage
Le même visage que vos tempêtes cruelles
Encore et encore
Pardonnez mes propres larmes
Ils ne doivent pas rester
À la fois amer et doux
Sous la pluie battante
Pardonnez mes propres peurs
Ils ne doivent pas rester
Désespérée dans l'amour
Je suis amoureux du bleu fatal