Paralysed Age — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exile » de Paralysed Age.
Paroles
The underground fell to the ground and fighting made no sense
I laid down my arms and took my legs in my hands
I had to walk away
I had to walk away
I dream of coming home
Blood I can smell and tears in my coat
A burning burning dream
My past is present always there
Scars left in my heart
The mirrors fighting not to lose the sense
I hold my head up high
The winds are chiming like the ones at home
Against the north I cry
I dream of coming home
The exile burns my brain
The exile eats my heart
The exile tunes the sound
The exile cuts me down
I dream of coming home
Traduction des paroles
Le métro est tombé au sol et les combats n'avaient aucun sens
J'ai posé mes bras et pris mes jambes dans mes mains
J'ai eu à pied
J'ai eu à pied
Je rêve de rentrer à la maison
Du sang que je sens et des larmes dans mon manteau
Un rêve brûlant brûlant
Mon passé est présent toujours là
Des cicatrices laissées dans mon coeur
Les miroirs se battent pour ne pas perdre le sens
Je tiens la tête haute
Les vents sonnent comme ceux de la maison
Contre le nord je pleure
Je rêve de rentrer à la maison
L'exil brûle mon cerveau
L'exil mange mon coeur
L'exil accorde le son
L'exil me coupe vers le bas
Je rêve de rentrer à la maison