Paralysed Age — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dunes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dunes » de Paralysed Age.
Paroles
Come to my heart and listen to my soul
Im standing still where is my way to take me home
If theres no way I won’t go further anymore
My whole world leaves me cold and alone
Memory hurts so many times
My destination
Is there anything covering all
My destination
Come to my heart and listen to my soul
Theres so much in life I really try to forget
Its not just the sorrow the emptiness and pain
Even the glad days burning deep inside
Memory hurts so many times
My destination
Watch the dunes moving on
My destination
And theyre moving on
Theyre strong and mighty cover everything
Theyre strong and mighty let us all forget
They bury everything all that is gone and born one day
They bury everything
They bury everything
And the dunes are moving on
Moving on
They bury everything all that is gone and born one day
Higher then the grass growing over the past
Something you should know reality of life
At some time or other they discover all your past
Do I know my failures
Do I know the tomorrow
My destination
Feeling dull but have to go further
My destination
And the dunes are moving on
Moving on
Traduction des paroles
Venez à mon cœur et écoutez mon âme
Je suis immobile où est ma façon de me ramener à la maison
S'il n'y a pas moyen je n'irai plus plus loin
Tout mon monde me laisse froid
La mémoire fait mal tant de fois
Ma destination
Y a t il quelque chose qui couvre tout
Ma destination
Venez à mon cœur et écoutez mon âme
Il y a tellement de choses dans la vie que j'essaie vraiment d'oublier
Ce n'est pas seulement le chagrin le vide et la douleur
Même les jours heureux brûlant profondément à l'intérieur
La mémoire fait mal tant de fois
Ma destination
Regardez les dunes avancer
Ma destination
Et theyre de passer
Ils sont forts et puissants couvrent tout
Ils sont forts et puissants oublions tous
Ils enterrent tout ce qui est parti et né un jour
Ils enterrent tout
Ils enterrent tout
Et les dunes se déplacent sur
Le déplacement sur
Ils enterrent tout ce qui est parti et né un jour
Plus haut que l'herbe qui pousse dans le passé
Quelque chose que vous devez savoir réalité de la vie
À un moment ou à un autre, ils découvrent tout votre passé
Est ce que je connais mes échecs
Puis-je savoir la demain
Ma destination
Se sentir terne mais doivent aller plus loin
Ma destination
Et les dunes se déplacent sur
Le déplacement sur