Paralysed Age — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark » de Paralysed Age.
Paroles
Darkness came and woke my neighbour
Told him: Stand up, kill your son!
Darkness came and woke my neighbour
Told her: Stand up, kill your mum!
Darkness came broke in my dreaming
Deep into my silicon brain
Darkness came and split my eyes in
Darkness came to wake me up
I watch you sleep
I rule your dreams
I am the other face
I am the other face
I am the real one
Daylight came and burned my neighbour
Told him: Stand up, raise a son!
Daylight came and blazed my neighbour
Told her: Stand up, kiss your mum!
Darkness came in out of nothing
One cloud of night, one cloud of sin
Darkness came, temptation came
Darkness came to take my soul
I watch you deep
I am your fears
I am the other face
I am the other face
I — dark — don`t die
I watch you weep
I send you tears
I am the other face
I am the other face
I am your god
Traduction des paroles
L'obscurité est venue et a réveillé mon voisin
Lui a dit: Levez-vous, tuez votre fils!
L'obscurité est venue et a réveillé mon voisin
Lui dit: levez-vous, tuer ta maman!
Les ténèbres se sont brisées dans mon rêve
Profondément dans mon cerveau de silicium
L'obscurité est venue et a divisé mes yeux
Les ténèbres sont venues me réveiller
Je vous regarder dormir
Je règle tes rêves
Je suis l'autre face
Je suis l'autre face
Je suis le vrai
Le jour est venu et a brûlé mon voisin
Lui a dit: Levez-vous, élevez un fils!
Le jour est venu et a embrasé mon voisin
Je lui ai dit: Lève - toi, embrasse ta mère!
L'obscurité est venue de rien
Un nuage de nuit, un nuage de péché
L'obscurité est venue, la tentation est venue
Les ténèbres sont venues prendre mon âme
Je te regarde profondément
Je suis vos peurs
Je suis l'autre face
Je suis l'autre face
Je-sombre-ne meurs pas
Je te regarde pleurer
Je vous envoie des larmes
Je suis l'autre face
Je suis l'autre face
Je suis votre dieu