Paradox — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Downward Spiral
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Downward Spiral » de Paradox.
Paroles
Heaven knows I’m not blind
Can’t adhere without a mind
Heaven breaths another sigh
Hesitate what I seek
Terminate society
Heaven weeps another cry
Sail me sober
Stray me closer
Heaven knows I’m alive
Motivate what’s inside
Heaven breaths a passive sigh
Can’t escape reality
Never wake a fantasy
Heaven weeps another cry
«Tormented screams, that only I can hear
I thrust myself into the black hole and fall through the depths
Sinking Deeper, Becoming Weaker
Will I Wake… I Break…"
Heaven knows this,
Can I beat this hell?
Have I known this
Enough to save myself
Have you noticed,
Another signal’s down,
You’re barely focused,
I shy away
Heaven knows I’m not blind
Can’t adhere without a mind
Heaven screams another cry
Traduction des paroles
Dieu sait que je ne suis pas aveugle
Ne peut pas adhérer sans esprit
Le ciel respire un autre soupir
Hésiter ce que je cherche
Mettre fin à la société
Le ciel pleure un autre cri
Voile moi sobre
Errants me rapprocher
Dieu sait que je suis vivant
Motiver ce qui est à l'intérieur
Le ciel respire un soupir passif
Ne peut pas échapper à la réalité
Ne jamais réveiller un fantasme
Le ciel pleure un autre cri
"Cris tourmentés, que seul je peux entendre
Je me jette dans le trou noir et tombe à travers les profondeurs
S'Enfoncer Plus Profondément, Devenir Plus Faible
Va, Je Me Réveille... Je Me Casse…"
Le ciel sait ce,
Je peux battre cet enfer?
Je n'ai connu ce
Assez pour me sauver
Avez-vous remarqué,
Un autre signal est coupé,
Tu es à peine concentré,
J'hésite
Dieu sait que je ne suis pas aveugle
Ne peut pas adhérer sans esprit
Le ciel crie un autre cri