Parabelle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Face This Charade

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Face This Charade » de Parabelle.

Paroles

I’m cut,
You’re cut but you’re still…
Clawing freshly from my bones
This is what it comes to when
You go a following
You still remember all the words you wrote
All the simple minds you’d overload
To fall in love
I cant explain this hell
There is a rat inside my head
And he’s pulling back the shades
Are you ever coming home
To face this charade
Crawling faster on my own
This is what it comes to When you go a wandering
You still remember all the words you spoke
All the simple hearts you overlooked
Until you fell in love
Breathe out, it’s wonderful, who cares
Breathe in, for the one you love, who will?
Coward (x3)
You’re a coward (x4)

Traduction des paroles

Je suis coupé,
Vous êtes coupé mais vous êtes toujours…
Griffant fraîchement de mes os
C'est ce qu'il vient quand
Vous allez un Suivant
Vous vous souvenez encore de tous les mots que vous avez écrits
Tous les esprits simples que vous surchargeriez
Pour tomber en amour
Je ne peux pas expliquer cet enfer
Il y a un rat à l'intérieur de ma tête
Et il retire les stores
N'avez-vous jamais rentrer à la maison
Pour faire face à cette mascarade
Ramper plus vite sur mon propre
C'est ce qu'il vient à quand vous allez une errance
Tu te souviens encore de tous tes mots
Tous les cœurs simples que vous avez négligés
Jusqu'à ce que vous êtes tombé en amour
Expirez, c'est merveilleux, qui s'en soucie
Inspirez, pour celui que vous aimez, qui le fera?
Coward (x3)
Vous êtes un lâche (x4)