Paper Lions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Back » de Paper Lions.
Paroles
If we’re broken and battered
cold and afraid of the night
lonely and shattered
Oh, I never
felt the way that I’m feeling tonight
Babe, you got me feeling alright
I can feel it, I can feel it, I can feel it Deep down in my bones
Can get you all around
but your heart already knows
I can see it, I can see it, I can see it in the way that you move
Can see a little better when I get a look at you
Take a look if you wanna feel on Take a look if you wanna feel something
You don’t ever want to ever feel nothing
Can you feel me call back?
I can feel you call back
Take a look if you wanna feel on Take a look if you wanna feel something
You don’t ever want to ever feel nothing
Can you feel me call back?
I can feel you call back
If we’re broken and battered
cold and afraid of the night
lonely and shattered
(Can you feel me call back? I can feel you call back)
Oh, I never
felt the way that I’m feeling tonight
Babe, you got me feeling alright now, right now!
If you’re broken and battered
cold and afraid of the night
lonely and shattered
Can you feel me call back, I can feel you call back
Oh, I never
felt the way that I’m feeling tonight
Babe you got me feeling alright now, right now!
Take a look if you wanna feel on,
if you wanna feel something
You don’t ever want to ever feel nothing If you feel me call back,
if you feel me call back, if you feel me call back…
I can feel you call back!
You were broken and battered
cold and afraid of the night
lonely and shattered
Can you feel me call back, I can feel you call back
Oh! I never
felt the way that I’m feeling tonight
Babe, you got me feeling alright now, right now
Traduction des paroles
Si nous sommes brisés et battus
froid et peur de la nuit
solitaire et brisé
Oh, je n'ai jamais
j'ai ressenti ce que je ressens ce soir
Bébé, tu me fais sentir bien
Je le sens, je le sens, je le sens au fond de mes os
Peut vous faire tout autour
mais ton cœur le sait déjà
Je le vois, je le vois, je le vois dans la façon dont vous vous déplacez
Je peux voir un peu mieux quand je te regarde
Jetez un oeil si vous voulez sentir sur jetez un oeil si vous voulez sentir quelque chose
Tu ne veux jamais rien ressentir
Pouvez-vous me sentir de retour d'appel?
Je sens que tu me rappelles
Jetez un oeil si vous voulez sentir sur jetez un oeil si vous voulez sentir quelque chose
Tu ne veux jamais rien ressentir
Pouvez-vous me sentir de retour d'appel?
Je sens que tu me rappelles
Si nous sommes brisés et battus
froid et peur de la nuit
solitaire et brisé
(Pouvez-vous le sentir me rappeler? Je sens que tu me rappelles)
Oh, je n'ai jamais
j'ai ressenti ce que je ressens ce soir
Bébé, tu me fais sentir bien maintenant, tout de suite!
Si vous êtes cassé et battu
froid et peur de la nuit
solitaire et brisé
Pouvez-vous me sentir rappeler, je peux vous sentir rappeler
Oh, je n'ai jamais
j'ai ressenti ce que je ressens ce soir
Bébé tu me fais sentir bien maintenant, tout de suite!
Jetez un oeil si vous voulez sentir sur,
si tu veux sentir quelque chose
Tu ne veux jamais rien ressentir si tu me sens rappeler,
si tu me sens rappeler, si tu me sens rappeler…
Je peux sentir que vous appelez de retour!
Tu étais cassé et battu
froid et peur de la nuit
solitaire et brisé
Pouvez-vous me sentir rappeler, je peux vous sentir rappeler
Oh! Je n'ai jamais
j'ai ressenti ce que je ressens ce soir
Bébé, tu me fais sentir bien maintenant, maintenant