Paper Arrows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smoke and Ash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smoke and Ash » de Paper Arrows.
Paroles
Is this any way to live?
Filling the silences with words poured through a sieve
Into your heart
Until it pulls apart
Is this any way to die?
Falling into days until we close our eyes
And moving on
And moving on
No it’s not okay if you
Go and go fading away into
Smoke and ash from
Fires we’ll always regret
Is this any way to be?
Sorting through photographs and dreaming of the sea
And who we were
So unsure
Is this any way to try?
We pack up boxes and we stack them to the sky
And build a wall
'Til they all fall
No it’s not okay if you
Go and go fading away into
Smoke and ash from
Fires we’ll always regret
The light from your eyes
Falls on the lines on my face
As you try to replace
What can only be taken away
Traduction des paroles
Est-ce une façon de vivre?
Remplir les silences avec des mots versés à travers un tamis
Dans votre cœur
Jusqu'à ce qu'il se démonte
Est ce de toute façon de mourir?
Tomber en jours jusqu'à ce que nous fermions les yeux
Et de passer
Et de passer
Non, il n'est pas correct si vous
Allez et allez disparaître dans
Fumée et cendres de
Incendies nous regretterons toujours
Est-ce être?
Trier les photos et rêver de la mer
Et qui nous ont été
Donc pas sûr
Est ce de toute façon d'essayer?
Nous emballons des boîtes et nous les empilons au ciel
Et la construction d'un mur
"Jusqu'à ce qu'ils tombent tous
Non, il n'est pas correct si vous
Allez et allez disparaître dans
Fumée et cendres de
Incendies nous regretterons toujours
La lumière de vos yeux
Tombe sur les lignes sur mon visage
Comme vous essayez de remplacer
Ce qui ne peut être enlevé