Paolo Conte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gratis

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gratis » de Paolo Conte.

Paroles

Ah, che maraviglia, sembra di essere a Marsiglia
C' un enorme parapiglia
Che ricorda la quadrigliaЂ¦
Qualcuno, Fantomas,
Vestito da cane,
Si aggira su e gi№Ђ¦
Qualcosa rimaneЂ¦
C' solo pi№ il vento
Che legge il giornale,
Di colpo verr
Domani verr Ђ¦
Gratis, le grandi novit,
Gratis, le nuev© nudit Ђ¦
C' ancora da ridere
Nell'intimit,
C' ancora da fingire,
Ah, che delirio, che scomodit Ђ¦
Gratis, com che facilit,
Prima, durante, dopo? Ma?
C' ancora da leggere
Due passi pi№ in l A gratis, e nessuno le saЂ¦
Via da questa mischia,
C' qualcuno che cincischiaЂ¦
Ma la storia se ne infishiaЂ¦
Spincente, scusami,
Non posso venire
Da questa citt
Mi lascio irretire,
Marsiglia Marsiglia,
E gratis sar
La sua infedelt Ђ¦
Gratis, le grandi novit,
Gratis, le nuove nudit Ђ¦
C' ancora da ridere
Nell'intimit,
Prima, durante, dopo? Ma?
C' ancora da leggere
Due passi pi№ in l A gratis, e nemmeno lo saЂ¦
Dallo spettacolo teatrale Ђњvariet in Varie et Ђќ Ђ" anno 1983

Traduction des paroles

Ah, comme c'est merveilleux, ça semble être à Marseille
Il y a un énorme parapiglia
Réminiscence du Quadrille¦ /
Quelqu'Un, Fantomas,
Chien robe,
Vous errez et gi№Ђ¦
Il reste quelque choseђ¦
Il n'y a que pi№ le vent
Qui lit le journal,
Soudain, sera
Demain viendra¦
Libre, le grand novit,
Gratuit, Nouveau© nudit Ђ¦
Il y a encore à rire
Dans l'intimité,
Il y a encore à être truqué,
Ah, quel délire, quel inconvénient Ђ¦
Gratuit, com que facilit,
Avant, pendant, après? Ma?
Il y a encore à lire
Deux étapes pi№ dans l un libre, et personne ne les connaîtђ¦
Sors de cette mêlée,
Il y a quelqu'un qui scintilleђ¦
Mais l'histoire n'a pas d'importanceђ¦
Passionnant, désolé. ,
Je ne peux pas venir
À partir de cette ville
Je me laisse aller.,
Marseille Marseille,
C'est gratuit sar
Son infedelt¦ /
Libre, le grand novit,
Gratuit nouvelle Nudité¦ /
Il y a encore à rire
Dans l'intimité,
Avant, pendant, après? Ma?
Il y a encore à lire
Deux étapes pi№ en l un libre, et même pas savoirђ¦
De la performance théâtralevvariet dans divers et 1983" année 1983