Паола — Paroles et traduction des paroles de la chanson Свадебное платье
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Свадебное платье » de Паола.
Paroles
Жемчужного цвета большой лимузин;
Цветы и букеты, волшебное лето.
Натянуты ленты, скорее вези.
О Боже, как долго мечтала об этом.
И всё, что надо — быть с тобою вместе.
Впереди у нас медовый месяц.
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье!
Слова пожеланий любимых подруг,
А я всё не верю, что это случилось.
Твои поцелуи, касания губ —
От них у меня голова закружилась.
И всё, что надо — быть с тобою вместе.
Впереди у нас медовый месяц
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье утром одела;
Свадебное платье, я так хотела.
Свадебное платье — лучшее платье,
И лучшая свадьба.
Свадебное платье!
Свадебное платье!
Свадебное платье!
Traduction des paroles
Couleur perle grande limousine;
Fleurs et bouquets, été magique.
Les rubans sont tendus.
Oh mon Dieu, ça fait longtemps que j'ai rêvé de ça.
Et tout ce qu'il faut, c'est être avec toi.
Nous sommes en lune de miel.
Robe de mariée matin habillé;
La robe de mariée, je le voulais.
Robe de mariée-meilleure robe,
Et le meilleur mariage.
Robe de mariée matin habillé;
La robe de mariée, je le voulais.
Robe de mariée-meilleure robe,
Et le meilleur mariage.
Robe de mariée!
Mots de souhaits de vos amies préférées,
Je ne crois pas que ce soit arrivé.
Tes baisers, tes lèvres —
Ils m'ont fait tourner la tête.
Et tout ce qu'il faut, c'est être avec toi.
Nous avons une lune de miel à venir
Robe de mariée matin habillé;
La robe de mariée, je le voulais.
Robe de mariée-meilleure robe,
Et le meilleur mariage.
Robe de mariée matin habillé;
La robe de mariée, je le voulais.
Robe de mariée-meilleure robe,
Et le meilleur mariage.
Robe de mariée!
Robe de mariée!
Robe de mariée!