Paola & Chiara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ultime gocce d'estate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ultime gocce d'estate » de Paola & Chiara.
Paroles
Ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
prendiamo ciò che ci piace
soltanto ciò che ci piace
ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
perché a nessuno dispiace finche fa ciò che gli piace
qualunque cosa possiamo trovare
lunga un respiro
ma non pensiamoci adesso
che tanto domani e lontano
io so da dove veniamo
però non so dove andiamo
non posso dirti per sempre
per ora io sono spiacente
ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
prendiamo ciò che ci piace
soltanto ciò che ci piace
ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
perché a nessuno dispiace
finche fa ciò che gli piace
qualunque cosa possiamo trovare
lunga un respiro
ma non pensiamoci adesso
che tanto domani e lontano
ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
prendiamo ciò che ci piace
soltanto ciò che ci piace
ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
perché a nessuno dispiace
finche fa ciò che gli piace ultime gocce d’estate
ultime gocce d’estate
perché a nessuno dispiace
finche fa ciò che gli piace
ultime gocce
(Grazie a raffaele per questo testo)
Traduction des paroles
Dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
nous prenons ce que nous aimons
seulement ce que nous aimons
dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
parce que personne ne se soucie tant qu'il fait ce qu'il aime
tout ce que nous pouvons trouver
prenez une grande respiration
mais n'y pensons pas maintenant
que tant demain et loin
Je sais d'où nous sommes originaires.
mais je ne sais pas où nous allons.
Je ne peux pas te le dire éternellement
pour l'instant j'en suis désolé
dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
nous prenons ce que nous aimons
seulement ce que nous aimons
dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
parce que personne ne se soucie
tant qu'il fait ce qu'il aime
tout ce que nous pouvons trouver
prenez une grande respiration
mais n'y pensons pas maintenant
que tant demain et loin
dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
nous prenons ce que nous aimons
seulement ce que nous aimons
dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
parce que personne ne se soucie
tant qu'il fait ce qu'il veut dernières gouttes de l'été
dernières gouttes de l'été
parce que personne ne se soucie
tant qu'il fait ce qu'il aime
dernières gouttes
(Merci à raffaele pour ce texte)