Panteón Rococó — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Te Detengas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Te Detengas » de Panteón Rococó.
Paroles
Pero mi hermano ke azez tu aya espera do
zi toda tu gente te ezta necesitando
pero mi hermano ke azez u aya esperando
zi toa u gente te ezta necesitando
y ezta noche todo el mundo a bailar se
ezta noche todoz ztan espectacular
con ezte ritmo ke vamos a bailar
ke zuena amigo reggae ztile
desde Tijuana y hasta buenos aires
tocando ze oye sonar. zuena!
Desde tu Cuba brother y hazta la tumba
nunca noz podrán kallatee nonono
no te detenga
zi ya comenzaste
no te detengas no
zi ya empezaste
una guitarra ke ze ezcucha a lo lejoz
ke el zocalo ze va a llenar
y ez la noztalgia de DIAZ de Gloria
lo ke koz va a hacer kambiar de korazon
no te detengaz
zi ya komenzazte
no te detengaz no
zi ya empezaste
Oye ke zuena
oye revienta
oye ke zuena
oye revienta.
Dice azi mi hermano
dice así
y ke paza la bala
tan cerca de tu cara
y el ke mere correr
pero te cierran la puerta
y yo zigo cantando
eze grito de lucha
y yo zigo cantando
eze grito de guerra
Y ke paza la bala tan cerca de tu cara y el ke kiere korrer pero le cerran la
puerta
zigo cantando eze grito de lucha x ke zigo cantando eze grito
zuena ke zuena ke zuena la bala
ke zuena k zuena ke zuena
suena ke zuena ke zuena la bala
k zuena ke suena ke zuena
y yo zigo cantando
ez grito de lucha
y ke zigo cantando
eze grito de guerra
pa la América la América la América latina
pa la ameica la américa la América
América la América la ameica latina
pa la América la america latina
zuena ke zuena ke zuena mi canto
ke zuena ke zuena ke zuena
zuena ke zuena ke zuena mi canto
ke zuena ke zuena k zuena
ke no me pueden parar
ke no me pueden matar
ke no me pueden parar
ke no me pueden hacer nooo.
No te detengaz no
zi ya comenzaste
no te drtngaz pero no
zi ia empezaste
zócalo lleno mi gente reunida
hoy ze va a zelebrar
ya estamos cansados de tanta injuztcia
hoy no vamo a levantar
no te detengaz
zi ya comenzaste
no te detengaz
zi ya empezaste
(Gracias a Hector por esta letra)
Traduction des paroles
Mais mon frère ke azez votre Aya attendez
zi tout ton peuple ezta a besoin de toi
mais mon frère ke azez U Aya attente
zi TOA U personnes ezta vous avez besoin
et ezta nuit tout le monde à danser sera
ezta nuit todoz ztan spectaculaire
avec ezte rhythm ke dansons
ke Zuena Amigo reggae ztile
de Tijuana à buenos aires
jouer ze entend sonar. zuena!
De ton frère cubain et fais ta tombe
jamais noyer peut kallatee nonono
n'arrêtez pas de vous
c'est déjà commencé.
ne vous arrêtez pas. ne vous arrêtez pas.
zi a déjà commencé
une guitare KE ZE ezcucha au loin
ke la prise Ze va se remplir
et ez la noztalgie de Diaz de gloire
ce que ke koz fera kambiar de korazon
n'arrêtez pas de vous
Zi ya komenzazte
ne vous arrêtez pas, vous n'avez pas
zi a déjà commencé
Hé ke zuena
Hey Buster.
Hé ke zuena
Hey Buster.
Dit azi mon frère
il dit donc
et ke garde la balle
si près de ton visage
et ke la simple exécution
mais ils sont en fermant la porte sur vous.
et je zigo chant
Eze combat pleure
et je zigo chant
Eze cri de guerre
Et ke garde la balle si près de votre visage et le Ke kiere korrer mais ils ferment le
porte
zigo chant Eze combat CRI x ke Zigo chant Eze CRI
zuena ke Zuena ke Zuena la balle
ke zuena k zuena ke zuena
son ke zuena ke Zuena la balle
K zuena ke sons ke zuena
et je zigo chant
EZ combattre pleurer
et Ke Zigo chante
Eze cri de guerre
pa Amérique Amérique Amérique latine
pa la ameica La America La America
Amérique Amérique Latine
pa Amérique latine
zuena ke zuena ke Zuena je chante
ke zuena ke zuena ke zuena
zuena ke zuena ke Zuena je chante
ke zuena ke zuena K zuena
ke ne peut pas m'arrêter
ke ne peut pas me tuer
ke ne peut pas m'arrêter
ke ne peut pas me faire nooo.
Ne vous arrêtez pas, vous n'avez pas
c'est déjà commencé.
n'est ce pas drtngaz mais ne le faites pas
vous avez commencé.
plinth plein mon peuple se sont réunis
aujourd'hui ze va à zelebrar
nous sommes déjà fatigués de tant d'injustice
Je ne suis pas arriver jusqu'à aujourd'hui.