Panopticon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living in the Valley of the Shadow of Death

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living in the Valley of the Shadow of Death » de Panopticon.

Paroles

Grasping in the dark cold hands
The voiceless phantom mythed in torn pages of a decomposing tome
The pages wither like burned flowers in a summer drought
They fall into dust
While questions arise in perpetual wanderlust…
Of unanswered questions and empty gestures
Mandrake saviors and eyes sewn shut
This living in fear
Fear of freedom
Fear of letting go… of things
The novice angel’s somber strings…
Golden gates and choirs of angels sing praises to a heavenly host who’s
overlooked in arrogance the true majesty of the world
There is no God in buildings
This divisive, cunning method of control
Ignorance. Oblivion. Ungratefulness and greed
Forever wanting more when the table buckles from building plates so over filled
with the beauty of this world
Death is my final gift
The leaves that fall nourish the soil with their decomposition and the oak will
feed from itself again…
And the world thrives
Relish the wilderness
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
Because Heaven is within

Traduction des paroles

Saisir dans les mains froides sombres
Le fantôme sans voix mythé dans les pages déchirées d'un tome en décomposition
Les pages se fanent comme des fleurs brûlées dans une sécheresse estivale
Ils tombent dans la poussière
Alors que des questions se posent dans wanderlust perpétuelle…
Des questions sans réponse et des gestes vides
Mandrake sauveurs et les yeux cousus fermés
Cette vie dans la peur
La peur de la liberté
La peur de lâcher des choses...
Les cordes sombres de l'ange novice…
Des portes dorées et des chœurs d'anges chantent des louanges à une armée céleste qui est
négligé dans l'arrogance la vraie majesté du monde
Il N'y a pas de Dieu dans les bâtiments
Cette méthode de contrôle rusée et clivante
Ignorance. Oubli. Ingratitude et cupidité
Toujours vouloir plus quand la table boucles de plaques de construction si sur rempli
avec la beauté de ce monde
La mort est mon dernier cadeau
Les feuilles qui tombent nourrissent le sol avec leur décomposition et le chêne va
se nourrir de lui-même à nouveau…
Et le monde prospère
Savourez le désert
Il n'y a pas de forêts dans ton paradis
Il n'y a pas de forêts dans ton paradis
Il n'y a pas de forêts dans ton paradis
Il n'y a pas de forêts dans ton paradis
Parce que le ciel est à l'intérieur