Pankaj Udhas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chandi Jaisa Rang
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chandi Jaisa Rang » de Pankaj Udhas.
Paroles
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Tere pair ki komal aahat sote bhaag jagaye
Jo patthar choo le gori tu voh heera ban jaye
Tu jisko mil jaye voh, tu jisko mil jaye
Vo ho jaye malamal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Jo be-rang ho us par kya kya rang jamate log
Tu naadaan na jane kaise roop churate log
Nazaren bhar bhar dekhen tujhko aate jaate log
Chail chabeeli rani thoda, Chail chabeeli rani thoda
Ghoonghat aur nikaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Dhanak ghata kaliyan aur tare sub hain tere roop
Dhanak ghata kaliyan aur tare sub hain tera roop
Ghazalen hon ya geet hon mere sub mein tera roop
Yunhi chamakti rahe hamesha tere husn ki dhoop
Tujhe nazar na lage kisi ki Tujhe nazar na lage kisi ki Jiye hazaron saal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Chandi jaisa rang hai tera, sone jaise baal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Ek tuhi dhanvaan hai gori, baaki sub kangaal
Traduction des paroles
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Jis reste se tu gujre, voh phoolon se bhar jaye
Tere paire ki komal Aahat sote bhaag jagaye
Jo patthar choo le gori tu voh Heera ban jaye
Tu Jisko mil Jaye voh, tu Jisko mil Jaye
Vo ho jaye malamal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Jo-être-rang ho-nous par kya kya a sonné jamate journal
Jo-être-rang ho-nous par kya kya a sonné jamate journal
Tu naadaan na jane kaise Roop churate log
Nazaren bhar bhar Dekhen tujhko aate jaate log
Chail chabeeli rani thoda, Chail chabeeli rani thoda
Ghoonghat AUR nikaal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Dhanak ghata kaliyan AUR tare sub hain tere roop
Dhanak ghata kaliyan AUR tare sub hain tera roop
Ghazalen Hon ya geet Hon mere sub Mein tera roop
Yunhi chamakti rahe hamesha tere husn ki dhoop
Tujhe nazar na lage kisi ki Tujhe nazar na Lage kisi ki Jiye hazaron saal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Chandi Jaisa rang Hai tera, sone jaise baal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal
Ek Tuhi dhanvaan Hai gori, Baaki sub kangaal