Pandora's Ball — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bloodless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bloodless » de Pandora's Ball.
Paroles
Seems with every day i loose a part of me
Sure it was not quite the way I chose to be
Head on down
Slow decay
Soon there’s nothing left to take away
Gather all my pain and pass it on to you
Its been breaking me so now I let you feel it too
Wheel of fate
Staining through
Keep to me and I will wreck you too
Should I learn to hate
What I could not feel
Should I try to cure
What I could not kill
And if something’s left
There inside of me
What should it be
Won’t you show me
Have I lost the way that I’ve been searching for
This journey of despair has been a fine reward
In the end
I still try
Keep on holding on to my own lies
Won’t you show me…
Come on an show me
Traduction des paroles
On dirait que chaque jour je perds une partie de moi
Que ce n'était pas tout à fait la façon dont j'ai choisi d'être
La tête en bas
Décroissance lente
Bientôt il n'y a plus rien à emporter
Rassemblez toute ma douleur et transmettez-la à vous
Ça m'a brisé alors maintenant je vous laisse le sentir aussi
La roue du destin
La coloration par le biais de
Garde ça pour moi et je te détruirai aussi
Devrais-je apprendre à détester
Ce que je ne pouvais pas ressentir
Devrais-je essayer de guérir
Ce que je ne pouvais pas le tuer
Et si quelque chose est à gauche
Il y a à l'intérieur de moi
Que devrait il être
Tu ne me montres pas
Ai-je perdu le chemin que je cherchais
Ce voyage de désespoir a été une belle récompense
Finalement
J'ai toujours essayer
Continuez à tenir à mes propres mensonges
Tu ne me montres pas…
Venir sur un de me montrer