Pancho Barraza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Que Mata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Que Mata » de Pancho Barraza.
Paroles
Que hermoso me enamore
Con un amor desmedido
Me hace llorar como a un niño
Me tiene todo confundido
Que pequeño me quede
Ante un amor tan inmenso
Quiero abrazarte y te ofendo
Me están matando los celos
Que difícil es vivir enamorado
Y no sentirse a la vez engañado
Amor que mata
El alma y que ciega mi fiel a verdad
Que me lleva al dolor a perder la razón
Y la confianza en tu amor
Amor que mata
Es aquel que sufriendo
Te da la felicidad
Es amor y dolor
Es tristeza y pasión
Hasta perder la razón
Amor que mata
Amor que mata
El alma y que ciega mi fiel a verdad
Que me lleva al dolor a perder la razón
Y la confianza en tu amor
Amor que mata
Es aquel que sufriendo
Te da la felicidad
Es amor y dolor
Es tristeza y pasión
Hasta perder la razón
Amor que mata
(Gracias a Victor C por esta letra)
Traduction des paroles
Quelle belle, je tombe en amour
Avec un amour écrasant
Me fait pleurer comme un enfant
Il m'a tout confondu.
Laisse moi rester petite
Devant un amour si immense
Je veux te serrer dans mes bras et je t'offense
Ma jalousie me tue.
Combien il est difficile de vivre dans l'amour
Et ne pas se sentir trompé en même temps
L'amour qui tue
L'âme et qui aveugle mes fidèles à la vérité
Cela me conduit à la douleur de perdre mon esprit
Et faites confiance à votre amour
L'amour qui tue
C'est lui qui souffre
Il vous donne le bonheur
C'est de l'amour et de la douleur
C'est de la tristesse et de la passion
Jusqu'à ce que je perds la tête
L'amour qui tue
L'amour qui tue
L'âme et qui aveugle mes fidèles à la vérité
Cela me conduit à la douleur de perdre mon esprit
Et faites confiance à votre amour
L'amour qui tue
C'est lui qui souffre
Il vous donne le bonheur
C'est de l'amour et de la douleur
C'est de la tristesse et de la passion
Jusqu'à ce que je perds la tête
L'amour qui tue
(Merci à Victor C pour cette lettre)