Pampa Yakuza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Él Debe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Él Debe » de Pampa Yakuza.
Paroles
Hola, cómo va… no sé si te acordás de mí
Duermo a la izquierda junto a la ventana
En este imaginario límite de la frazada
Pretendo invadir tu ser
29 de casados, 3 de novios y dos hijos
Que acompañan desde el marco de las fotos
Y nosotos solos, como en un principio
Sin los besos, con las llagas de vivir el precipicio
Haciendo un balance, gana por robo el debe
Cuánta lágrima ha corrido bajo nuestro puente?
Lo que hicimos bueno, ya nos hizo a un lado
Lenta la agonía del tumor de este fracaso
Sigue soplando, sigue soplando
Señal que nos vamos apagando
Siento el alquitrán conquistándome la boca
Y la tuya ajena escondida entre las ropas
¿Dónde reencontrarse cuando estamos como idos?
Si el deseo se hizo ancho en el olvido
Propongo celebrar un cese de hostilidades
Derramando vida, en un combate cuerpo a cuerpo
Matando a estas viejas momias insolentes
Reencarnado luego con la furia adolescente
Traduction des paroles
Salut, comment ça va... Je ne sais pas si vous vous souvenez de moi
Je dors à gauche par la fenêtre
Dans cette limite imaginaire de la couverture
J'ai l'intention d'envahir votre être
29 mariés, 3 fiancés et deux enfants
Accompagnement à partir du cadre des photos
Et nous seuls, comme au début
Sans les baisers, avec les plaies de vivre le précipice
Faire le point, gagne par vol le must
Combien de larmes ont coulé sous notre pont?
Ce qu'on a fait, Eh bien, ça nous a déjà mis de côté.
Agonie tumorale lente de cet échec
Garder souffle, garder soufflant
Signal que nous allons sortir
Je sens le goudron conquérir ma bouche
Et le vôtre caché parmi les vêtements
Où se retrouver quand on est partis?
Si le désir est devenu large dans l'oubli
Je propose de mettre fin aux hostilités
L'excrétion de la vie, dans un corps à corps
Tuer ces vieilles momies insolentes
Réincarné puis avec la rage adolescente