Pamala Stanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson So Many Years
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « So Many Years » de Pamala Stanley.
Paroles
MY FATHER SITS QUIET AND STILL
A SMILE GENTLY CROSSING HIS FACE
A FAR AWAY LOOK COMES INTO HIS EYES
AS HE GAZES SURENELY INTO SPACE
THEN HE TURNS AND LOOKS ACROSS THE ROOM
TO THE ONE WHO SHARED HIS FATE
SUCH A LADY HE’S ALWAYS LOVED
AND ASKED TO BE HIS MATE
SO MANY YEARS OF LOVING HER
HAS LEFT IT’S MARK ON HIS LIFE
AND HE THANKS HER NOW AND FOR ALL TIME
FOR BECOMING HIS WIFE
THEN HE THINKS BACK TO THE DAYS
WHEN NEITHER KNEW WHAT LIFE HAD IN STORE
SO YOUNG AND LOVELY SHE ANSWERE HIS KNOCK
AS SHE GAME GENTLY OPENED THE DOOR
THE LOOK IN HER EYES BURNED DEEP IN HIS SOUL
HE KNEW HE HAD NO CHANCE FROM THE START
SUCH A SMILE SHE HAD ON HER FACE
CAPTURED FOREVER HIS HEART
SO MANY YEARS OF LOVING HER
HAS LEFT IT’S MARK ON HIS LIFE
AND HE THANKS HER NOW AND FOR ALL TIME
FOR BECOMING HIS WIFE
Traduction des paroles
MON PÈRE EST ASSIS TRANQUILLE ET IMMOBILE
UN SOURIRE TRAVERSANT DOUCEMENT SON VISAGE
UN REGARD LOINTAIN VIENT DANS SES YEUX
COMME IL REGARDE AVEC ASSURANCE DANS L'ESPACE
PUIS IL SE RETOURNE ET REGARDE À TRAVERS LA PIÈCE
À CELUI QUI A PARTAGÉ SON DESTIN
UNE TELLE DAME QU'IL A TOUJOURS AIMÉE
ET A DEMANDÉ À ÊTRE SON COMPAGNON
DE NOMBREUSES ANNÉES D'AIMER SA
A LAISSÉ SA MARQUE SUR SA VIE
ET IL LA REMERCIE MAINTENANT ET POUR TOUS LES TEMPS
POUR ÊTRE DEVENU SA FEMME
PUIS IL REPENSE AUX JOURS
QUAND NI L'UN NI L'AUTRE NE SAVAIENT CE QUE LA VIE AVAIT EN RÉSERVE
SI JEUNE ET BELLE ELLE ANSWERE SON FRAPPER
COMME ELLE JEU DOUCEMENT OUVERT LA PORTE
LE REGARD DANS SES YEUX BRÛLAIT PROFONDÉMENT DANS SON ÂME
IL SAVAIT QU'IL N'AVAIT AUCUNE CHANCE DEPUIS LE DÉBUT
UN TEL SOURIRE QU'ELLE AVAIT SUR SON VISAGE
CAPTURÉ POUR TOUJOURS SON CŒUR
DE NOMBREUSES ANNÉES D'AIMER SA
A LAISSÉ SA MARQUE SUR SA VIE
ET IL LA REMERCIE MAINTENANT ET POUR TOUS LES TEMPS
POUR ÊTRE DEVENU SA FEMME