Pam Thum — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Were
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Were » de Pam Thum.
Paroles
If I were a wall
I’d fall down around you
And build you a home where you
Could be safe and warm
I’d keep out the cold
Yes, I’d be your shelter
If I were a wall
If I were
If I were a storm
I’d gently pass over
And send down my rain, sweet, rain
To cover your tears
I’d fade till the sun
Could shine down upon you
If I were a storm
If I were
I’d seal every promise
And follow the softest words
To fall from your lips
And I would live on forever
In only a moment
If I were a kiss
If I were
If I were a prayer
I’d rise without ceasing
Lifting you higher with
Each breath that I’d take
I’d cover your soul
With only a whisper
If I were a prayer
Traduction des paroles
Si j'étais un mur
Je tomberais autour de toi
Et vous construire une maison où vous
Pourrait être sûr et chaud
J'aimerais garder le froid
Oui, je serais votre refuge
Si j'étais un mur
Si j'étais
Si j'étais une tempête
Je passerais doucement
Et fais descendre ma pluie, douce, pluie
Pour couvrir tes larmes
Je me fanerais jusqu'au soleil
Pourrait briller sur vous
Si j'étais une tempête
Si j'étais
Je cacherais toutes les promesses
Et suivez les mots les plus doux
À tomber de vos lèvres
Et je vivrais pour toujours
En un instant
Si j'étais un baiser
Si j'étais
Si j'étais une prière
Je me lèverais sans cesse
Vous soulever plus haut avec
Chaque respiration que je prendrais
Je couvrirais ton âme
Avec seulement un murmure
Si j'étais une prière