Palaye Royale — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ma Chérie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ma Chérie » de Palaye Royale.
Paroles
Well i cant seem to make you smile anymore, anymore yeah
Well i can see you just as you are before, oh before yeah
Well i see i see you dancing tonight under under the street light
I see i see you drifting away-aayyy from me baby
Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you even fall in love with me Throw the needle to me, while i hold you in my arms but you want nothing to do with me Ma ChÃ(c)rie
Well i cant seem to make you love me today, oh today
I just want to see that frown go away
Well i see, i see you dancing tonight under, under the street light
Well i see you drifting away-aayyy from me, baby
Ma ChÃ(c)rie! h time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me Oh and you walked away
Always remember that day, oh She couldn’t love anymore
She just walked out the door
I just need her to stay, baby
Oh Ma ChÃ(c)rie, oh time wont be enough to make you fall in love with me The needle or me? Well i loved you when you walked away from me It’s the little things that you do baby that make me so damn crazy, wanna see?
Wanna hold you in my arms but you want nothing to do with me
Traduction des paroles
Eh bien, je ne peux pas sembler vous faire sourire plus, plus ouais
Eh bien, je peux vous voir comme vous êtes avant, oh avant ouais
Je vois je te vois danser ce soir sous le réverbère
Je vois je vois que vous dérivez loin-aayyy de moi bébé
Ma Chà (c)rie, oh le temps ne sera pas suffisant pour vous faire même tomber amoureux de moi jetez l'aiguille à moi, alors que je vous tiens dans mes bras mais vous ne voulez rien à voir avec moi Ma Chà (c) rie
Eh bien, je ne peux pas sembler vous faire m'aimer aujourd'hui, Oh aujourd'hui
Je veux juste voir ce froncement de sourcils disparaître
Eh bien, je vois, je te vois danser ce soir sous, sous le réverbère
Eh bien, je vous vois dériver loin-aayyy de moi, bébé
Ma Chà (c)rie! h temps ne sera pas suffisant pour vous faire tomber en amour avec moi l'aiguille ou moi? Je t'aimais quand tu t'éloignais de moi ce sont les petites choses que tu fais bébé qui me rendent fou, tu veux voir?
Vous voulez vous tenir dans mes bras mais vous ne voulez rien à voir avec moi Oh et vous êtes parti
Rappelez-vous toujours ce jour-là, oh elle ne pouvait plus aimer
Elle marcha vers la porte
J'ai juste besoin de rester, bébé
Oh Ma Chà (c)rie, Oh le temps ne sera pas suffisant pour vous faire tomber en amour avec moi l'aiguille ou moi? Je t'aimais quand tu t'éloignais de moi ce sont les petites choses que tu fais bébé qui me rendent fou, tu veux voir?
Tu veux te tenir dans mes bras Mais tu ne veux rien à voir avec moi