Pain Of Salvation — Paroles et traduction des paroles de la chanson 1979
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 1979 » de Pain Of Salvation.
Paroles
It was '79 and the world seemed more kind.
And it was still ok to be modest.
The sixties were gone but their soul lingered on.
And the eighties were still just a promise.
And I remember me and you.
Two children of six still playing with sticks.
And whatever we found in the forest.
Our grandpas were strong and our parents still young.
And the world seemed a little more honest.
And I remember me and you.
All still fine.
Left behind.
Do you remember?
Do you remember?
'Cause I remember.
Me and you.
Traduction des paroles
C'était en 79 et le monde semblait plus gentil.
Et c'était toujours ok pour être modeste.
Les années soixante avaient disparu, mais leur âme s'attardait.
Et les années quatre-vingt n'étaient encore qu'une promesse.
Et je me souviens de toi et de moi.
Deux enfants de six ans jouent encore avec des bâtons.
Et tout ce que nous avons trouvé dans la forêt.
Nos grands-pères étaient forts et nos parents encore jeunes.
Et le monde semblait un peu plus honnête.
Et je me souviens de toi et de moi.
Tous toujours très bien.
Gauche derrière.
Vous souvenez-vous?
Vous souvenez-vous?
'Cause je me souviens.
Moi et vous.