Pain Confessor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oceans Of Sickness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oceans Of Sickness » de Pain Confessor.
Paroles
As the colors turn to grey
Savor the sigh of relief
There were woes aplenty
Yet I asked for none of them
Hindered by this poisoned shell
That goes against itself
I ponder my ways, the wrongs I did
With karma to burn I cannot yield
Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me Now speak, pain, my ever present friend
Speak the words that let me rest assured
My choice is the right one and not one of haste
I have contemplated this for unbearable years
My body is my temple
My temple has been ransacked
First it chokes me, then it burns my heart
All the bitterness in there, for all to see
Hail pain, the ever present friend
That lets me know there is still one day more
Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me Oceans of sickness and despair flow and form streams ever free
A sea of endless colors fills this black and white that was me
Traduction des paroles
Comme les couleurs se tournent vers le gris
Savourez le soupir de soulagement
Il y avait des malheurs à profusion
Pourtant je n'ai demandé aucun d'entre eux
Gêné par cette coquille empoisonnée
Cela va contre lui même
Je réfléchis à mes manières, aux torts que j'ai faits
Avec le karma à brûler Je ne peux pas céder
Les océans de la maladie et du désespoir coulent et forment des ruisseaux toujours libres
Une mer de couleurs sans fin remplit ce noir et blanc qui était moi maintenant parler, douleur, mon ami toujours présent
Dites les mots qui me permettent de me rassurer
Mon choix est le bon et pas celui de la hâte
J'ai envisagé cela pendant des années insupportables
Mon corps est mon temple
Mon temple a été saccagé
D'abord ça m'étouffe, puis ça brûle mon coeur
Toute l'amertume là-dedans, pour tout voir
La douleur de la grêle, l'ami toujours présent
Cela me permet de savoir qu'il reste encore un jour
Les océans de la maladie et du désespoir coulent et forment des ruisseaux toujours libres
Une mer de couleurs infinies remplit ce noir et blanc qui était moi des océans de maladie et de désespoir coulent et forment des ruisseaux toujours libres
Une mer de couleurs infinies remplit ce noir et blanc qui était moi