Padre Diego — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Thank My God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Thank My God » de Padre Diego.
Paroles
Thank my God each time I think of you.
And when I pray for you, I pray with joy.
Now there is one thing I am sure of,
he who began his work in you
Will see that it is truly finished,
when the day of Jesus comes.
I Thank my God each time I think of you.
And when I pray for you, I pray with joy.
That I should feel like this towards you
seems only natural to me.
For you have shared with me my labours,
the gospel privilege with me.
Since you have borne with me my burdens,
I now bear you within my heart
And God alone knows how I miss you,
I love you just as Christ loves me.
I Thank my God each time I think of you.
And when I pray for you, I pray with joy.
I pray your knowledge may be deepened,
your love be mutual and strong
then you will reach the perfect goodness,
then to the Lord you will belong
I Thank my God each time I think of you.
And when I pray for you, I pray with joy.
Traduction des paroles
Remercie mon Dieu chaque fois que je pense à toi.
Et quand je prie pour vous, je prie avec joie.
Maintenant il y a une chose dont je suis sûr,
celui qui a commencé son travail en vous
Verrez que c'est vraiment fini,
quand viendra le jour de Jésus.
Je remercie mon Dieu chaque fois que je pense à toi.
Et quand je prie pour vous, je prie avec joie.
Que je devrais me sentir comme ça envers toi
semble naturel pour moi.
Car tu as partagé avec moi mon travail,
le privilège évangélique avec moi.
Puisque vous avez porté avec moi mes fardeaux,
Je vous porte maintenant dans mon cœur
Et Dieu seul sait comment je m'ennuie de vous,
Je t'aime comme Christ m'aime.
Je remercie mon Dieu chaque fois que je pense à toi.
Et quand je prie pour vous, je prie avec joie.
Je prie pour que votre connaissance soit approfondie,
votre amour être mutuelle et forte
alors vous atteindrez la bonté parfaite,
alors tu appartiendras au Seigneur
Je remercie mon Dieu chaque fois que je pense à toi.
Et quand je prie pour vous, je prie avec joie.