Padre Antônio Maria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sonda-Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sonda-Me » de Padre Antônio Maria.
Paroles
Senhor
Eu sei que tu me sondas
Sei que também me conheces
Se me acento ou me levanto
Conheces meus pensamentos
Quer deitado ou quer andando
Sabes todos os meus passos
E antes que haja em mim palavras
Sei que tudo me conheces
Senhor eu sei que tu me sondas (4 vezes) Refrão
Deus, tu me cercaste em volta
Tuas mãos em mim repousam
Tal ciência, é grandiosa
Não alcanço de tão alta
Se eu subo até o céu
Sei que ali também te encontro
Se no abismo está minha alma
Sei que aí também me amas
Senhor eu sei que tu me sodas (4 vezes) Refrão
Senhor eu sei que tu me amas (4 vezes) Refrão
Traduction des paroles
Seigneur
Je sais que tu me sondes
Je sais que tu me connais aussi.
Si je mets l'accent ou que je me lève
Vous connaissez mes pensées
Soit couché ou marcher
Tu connais toutes mes étapes
Et avant il y a en moi des mots
Je sais que vous me connaissez
Seigneur je sais que tu me sondes (4 fois) refrain
Dieu, vous avez entouré autour de moi
Vos mains reposent sur moi
Une telle science, c'est grandiose
Je ne suis pas d'atteindre ce haut
Si je monte au ciel
Je sais que je vous y retrouverai aussi
Si dans l'abîme est mon âme
Je sais que tu m'aimes trop
Seigneur je sais que vous sodas moi (4 fois) refrain
Seigneur je sais que tu m'aimes (4 fois) refrain