Pacifico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Musica Leggera

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Musica Leggera » de Pacifico.

Paroles

Fischiettando fischiettando
aspetto
di cadere senza peso
su un sentiero polveroso
in un tramonto arioso e acceso
Come un cero scintillante
la mia luce mi segnala
e mi consuma
Perché ci sono?
A chi serve il mio passaggio,
silenzioso raggio
entrato dal balcone?
Ah, questa musica leggera
come l’aria quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca
Fischiettando fischiettando
aspetto
l’onda lunga di passaggio
per immergermi incosciente
come un pesce trasparente
che si scioglie sulla riva,
scende pioggia arriva
a riportarmi al mare
Perché ci sono?
Chi ricorda il mio passaggio,
luminoso raggio
atteso sul balcone?
Ah, questa musica leggera
come l’aria quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca
Ah, questa musica leggera
come il vento quando torna primavera
Se qualcuno tocca
va di bocca in bocca
la canzone sciocca

Traduction des paroles

Sifflement sifflement
aspect
amaigrissement
sur un sentier poussiéreux
dans un coucher de soleil aéré et lumineux
Comme un zéro brillant
ma lumière me signale
et ça me consume
Pourquoi sont-ils ici?
Qui a besoin de mon trajet,
silencieux faisceau
marchais depuis le balcon?
Ah, cette musique légère
comme l'air quand le printemps revient
Si quelqu'un touche
ça va de bouche en bouche
le ridicule de la chanson
Sifflement sifflement
aspect
la longue vague de passage
pour plonger inconscient
comme un poisson transparent
fondre sur le rivage,
la pluie revient
pour me ramener à la mer
Pourquoi sont-ils ici?
Qui se souvient de mon Passage,
faisceau lumineux
attendu sur le balcon?
Ah, cette musique légère
comme l'air quand le printemps revient
Si quelqu'un touche
ça va de bouche en bouche
le ridicule de la chanson
Ah, cette musique légère
comme le vent quand le printemps revient
Si quelqu'un touche
ça va de bouche en bouche
le ridicule de la chanson