Pacifico — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liberi Gli Occhi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liberi Gli Occhi » de Pacifico.
Paroles
Acqua che liberi gli occhi
Stai nascosta per giorni
E d’incanto trabocchi
Poveri sciocchi quei pochi
Credevano in me…
Acqua fai liquidi gli occhi
E il mio calco di pietra
Va in briciole e tocchi
Nera e assopita in un porto
Ti ricorderò
Acqua che brucerai gli occhi
Affannata a scavare
Cunicoli e sbocchi
E fontane a spiegarsi d’estate
Per ogni città
Acqua che liberi gli occhi
Riconosci la strada
E nel petto mi scoppi
In un palmo di spuma e catrame
Ti ritroverò
Prendimi in giro e cerca una via
Secco indurisco
Inaridisco
E mi impegno a salvare quello che c'è
Senza di te
Gonfiati in piena e trascinami via
Vecchio ingiallisco
Impallidisco
E mi piego a raccogliere quello che c'è
Senza di te
E mi faccio bastare quel poco che c'è
Senza di te
Traduction des paroles
L'eau qui libère les yeux
Restez caché pendant des jours
Et l'enchantement déborde
Pauvres imbéciles ces quelques uns
Ils ont cru en moi…
L'eau rend les yeux liquides
Et ma Pierre coulée
Va dans les miettes et les touches
Noir et endormi dans un port
Je vais vous rappeler
De l'eau tu vas te brûler les yeux
Désireux de creuser
Les Tunnels et les points de vente
Et des fontaines à expliquer en été
Pour chaque ville
L'eau qui libère les yeux
Reconnaître la route
Et dans ma poitrine vous éclatez
Dans une paume de mousse et de goudron
Je vais vous trouver
Se moquer de moi et trouver un moyen
Sec Durcir
Flétrir
Et je m'engage à sauver ce qui est là
Sans vous
Gonfler en entier et me traîner loin
Vieux jaune
Pâle
Et je me penche pour recueillir ce qui est là
Sans vous
Et je prendrai le peu qu'il y a
Sans vous