Pacific Dub — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soar » de Pacific Dub.
Paroles
Hey hey hey, Mary Jane, you’re always on my mind,
Come running all the time,
There’s somthing 'bout the studio that makes me feel at home,
And there’s something about this herbal shit that chills me to the bone,
With a mic and a guitar yeah we tearing up this place,
You hear that fucking drum beat as we turning up the bass,
All the thoughts up in my head, I forget 'em in a minute
Now my brain’s going dead and I know I’m so up in it So sit back and mellow out, I think that I could hit it Kick reality out and let the dream set in it Yeah, Mary Jane, you always on my mind,
Come running all the time
Come run through your brain all the sounds you are hearing,
Shockwaves they multiply flowing from ear to ear and,
All thoughts of fighting physically come to a quick end,
The reggae music sweeps your senses running through your head,
The peace of mind it provides leaves you hanging on,
Just like that spliff between your lips that you are rippin' on.
From here on out just scream and shout like you are wanting more,
Then take a hit, let it sit, and let your body soar.
I want to feel my body soar.
When the music hits, I get this feeling in my soul,
I salute it, someone must be time to drop
When my head’s up in the fog, and my senses in the haze,
Nobody in the world can take this feeling that I crave.
When the music hits, I get this feeling in my soul,
I salute it, someone must be time to drop
When my head’s up in the fog, and my senses in the haze,
Nobody in the world can take this feeling that I crave.
Traduction des paroles
Hey Hey Hey, Mary Jane, tu es toujours dans mon esprit,
Venez courir tout le temps,
Il y a quelque chose du studio qui me fait me sentir chez moi,
Et il y a quelque chose dans cette merde à base de plantes qui me fait frissonner,
Avec un micro et une guitare on déchire cet endroit,
Tu entends ce putain de battement de tambour quand on monte la basse,
Toutes les pensées dans ma tête, je les oublie dans une minute
Maintenant, mon cerveau va mort et je sais que je suis tellement en elle alors asseyez-vous et détendez-vous, je pense que je pourrais frapper il Kick réalité et laisser le rêve mis en elle Ouais, Mary Jane, vous toujours dans mon esprit,
Venez courir tout le temps
Venez courir à travers votre cerveau tous les sons que vous entendez,
Ondes de choc ils se multiplient coulant d'une oreille à l'autre et,
Toutes les pensées de se battre physiquement prennent fin rapidement,
La musique reggae balaie vos sens en courant dans votre tête,
La tranquillité d'esprit qu'il fournit vous laisse accroché,
Tout comme ce spliff entre vos lèvres que vous êtes rippin ' sur.
À partir de maintenant il suffit de crier et de crier comme si vous en vouliez plus,
Ensuite, prenez un coup, laissez-le s'asseoir, et laissez votre corps planer.
Je veux sentir mon corps monter en flèche.
Quand la musique frappe, j'ai ce sentiment dans mon âme,
Je le salue, quelqu'un doit être temps de laisser tomber
Quand ma tête est dans le brouillard, et mes sens dans la brume,
Personne au monde ne peut supporter ce sentiment dont j'ai envie.
Quand la musique frappe, j'ai ce sentiment dans mon âme,
Je le salue, quelqu'un doit être temps de laisser tomber
Quand ma tête est dans le brouillard, et mes sens dans la brume,
Personne au monde ne peut supporter ce sentiment dont j'ai envie.