Pablo Sciuto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nace » de Pablo Sciuto.
Paroles
Quiero comprender, el mecanismo de la voz
Yo hablo siempre, no se, me sale como esta canción
Las manos que escriben las letras en mi ordenador
Es como un juego mental que se transfiere hacia la voz
De repente nace de la nada esta ilusión
Que amor, que mundo, que sueños, que dolor
Como un torbellino de furia y corazón
Aparece en las cuerdas mi canción
Suma cuerpo y alma
Madera y carbón
De las cenizas, no se
Aparece una canción
Un cuadro, una fragancia, un trozo de papel
La rabia que se siente si prendo la tv
Soledad, un vino tinto, un beso y una flor
La memoria y el carmín que da tu amor
Traduction des paroles
Je veux comprendre le mécanisme de la voix
Je parle toujours, Je ne sais pas, je reçois comme cette chanson
Les mains qui écrivent les lettres sur mon ordinateur
C'est comme un jeu d'esprit qui se transfère à la voix
Soudain cette illusion est née de nulle part
Quel amour, quel monde, quels rêves, quelle douleur
Comme un tourbillon de colère et de cœur
Il apparaît sur les cordes ma chanson
Ajoute corps et âme
Le bois et le charbon
De la Cendre, il n'est pas
Un morceau semble
Une image, un parfum, un morceau de papier
La rage que je ressens si j'allume la télé
La solitude, un vin rouge, un baiser et une fleur
La mémoire et le carmin qui donne votre amour