Pablo Moro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tic Tac
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tic Tac » de Pablo Moro.
Paroles
Tic- tac, hoy no voy a hablarte
Tic-tac, de cosas tan cursis
Tic-tac, como cumplir un sueño
O enamorarse sólo de una voz
Tic-tac, demasiado rápido
Tic-tac, oigo tus pasos
Tic-tac, cosas que nunca sabré
Sólo existen dos maneras
De volver dónde ya se estuvo
Una es darse la vuelta
La otra darle la vuelta al mundo
Pierde ese tren esta vez
Finjamos que nada nos puede hacer daño
¿Qué crees que vas a encontrar?
El mismo lugar, sólo tu serás diferente
Pierde ese tren esta vez
Que ya vendrá el tiempo a hacernos más daño
Toma una estrella fugaz
Que a veces funcionan los tópicos en el amor
Tic tac, en el bar la cruda realidad
Tic-tac, did i disappointed you?
Tic-tac, demasiada gente, tic-tac
Demasiada mala suerte
Tic- tac, llamadas perdidas
Tic-tac, llamadas suicidas
Tic-tac, cosas que nunca sabré
Sólo existen dos maneras
De mirar hacia el futuro
Una con mis propios ojos
La otra con los ojos tuyos
Traduction des paroles
Tic-Tac, Je ne vais pas te parler aujourd'hui.
Tic-tac, de ces choses cursives
Tic-tac, comment réaliser un rêve
Ou à l'automne dans l'amour avec une seule voix
Tic-tac, trop vite
Tic-tac, j'entends vos pas
Tic-Tac, des choses que je ne saurai jamais
Il y a seulement deux façons
Pour revenir à l'endroit où il était.
L'un est de tourner autour de
L'autre tour du monde
Ratez ce train cette fois
Faisons comme si rien ne pouvait nous blesser
Que pensez-vous que vous allez trouver?
Au même endroit, seulement vous serez différent
Ratez ce train cette fois
Que le temps viendra de nous faire plus de mal
Prenez une étoile filante
Que parfois les sujets travaillent dans l'amour
Tic tac, dans le bar la réalité brute
Tic-tac, je vous déçu?
Tic-tac, trop de gens, tic-tac
Trop de malchance
Tic-tac, les appels manqués
Tic-Tac, appels de suicide
Tic-Tac, des choses que je ne saurai jamais
Il y a seulement deux façons
Regarder vers l'avenir
Un de mes propres yeux
L'autre avec tes yeux