Pablo Moro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sirena Varada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sirena Varada » de Pablo Moro.
Paroles
Tiene los dedos amarillos
Cansados de encender mil cigarrillos
Sin ganas de fumar
Y busca siempre en los bolsillos
Monedas de chocolate, veranos donde encallar
El nudo que hay en su garganta
Se aprieta cuando alguien le canta
La canción del verano
Y trata de meterle mano
A los chicos de las portadas
De sus discos de vinilo
Y dice siempre
Que el estilo no se pierde
Cuando se empieza a desnudar
Y baila como una sirena, varada en la arena
De la barra del bar
Sirena varada, flor de madrugada
Peces de colores en el paladar
Sirena de noche, reina de los coches
Que nunca van a casa, que haces naufragar
Sirena varada, viviendo encerrada
Dentro de una esfera de cristal
Sabe que tampoco para los listos
Como decían los Sex Pistols, hay un futuro
Por eso nadie la ha visto
Quejarse nunca de nada ni pedir un solo duro
Y ofrece siempre
De mano una sonrisa
Cuando se empieza a desnudar
Y besa sin prisa
Como una sirena que arrastra la condena
De no saber nadar
Javolsanc
Sirena varada, flor de madrugada…
Traduction des paroles
Il a les doigts jaunes.
Fatigué d'allumer mille cigarettes
Non-fumeur
Et regarde toujours dans tes poches
Pièces de chocolat, étés où s'échouer
Le noeud dans sa gorge
Il se resserre quand quelqu'un chante à elle
La chanson de l'été
Et essayer d'obtenir ses mains sur elle
Aux gars sur les couvertures
De leurs vinyles
Et il dit toujours
Ce style n'est pas perdu
Lorsque vous commencez à décapage
Et danser comme une sirène, échoué dans le sable
Du bar au bar
Sirène échouée, fleur tôt le matin
Poisson rouge en bouche
Sirène La Nuit, Reine des voitures
Qu'ils ne rentrent jamais chez eux, que tu détruis
Sirène échouée, vivant enfermé
À l'intérieur d'une sphère de verre
Tu sais, pas pour les plus intelligents non plus.
Comme l'ont dit Les Sex Pistols, il y a un avenir
C'est pourquoi personne n'a vu son.
Ne jamais se plaindre de quoi que ce soit ou Demander un seul disque
Et toujours propose
La main d'un sourire
Lorsque vous commencez à décapage
Et embrasser sans hâte
Comme une sirène qui traîne doom
Ne sachant pas nager
Javolsanc
Sirène échouée, fleur tôt le matin…