Pablo Moro — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emepetreses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emepetreses » de Pablo Moro.

Paroles

Tu lo comprimes todo
Para llevártelo más fácil:
La sal, el sexo, el humo, el dolor
El barrio, los recuerdos…
Tu lo menguas todo
Para volverte menos frágil:
El tiempo, mis abrazos, tus braguitas, el tabaco
El miedo y los inviernos
Y ya no nos limpiamos el vino de los labios
Me enseñas siempre más de mil pájaros volando
Le pides a la luna del reloj
Que se pare y te ayude algunas veces
Yo me hago más pequeño, pierdo el brillo, desconecto
Falla el servidor…
Y en vez de canciones canto emepetreses
Nanananana…
Javolsanc
Tu lo comprimes todo
Para llevar menos equipaje:
La playa, el odio, la forma de las nubes
Las fotos de los viajes…
Y ya no nos quedamos callados como antes
Nos quedan sólo por tirar un par de gigantes
Los pies a la luna del reloj…

Traduction des paroles

Acheter tous les
Take it easy:
Sel, sexe, fumée, douleur
Le quartier, les souvenirs…
Vous ralentir
Pour vous rendre moins fragile:
Temps, mes câlins, votre culotte, tabac
La peur et l'hivers
Et nous n'essuyons plus le vin de nos lèvres
Tu me montres toujours plus de mille oiseaux qui volent
Vous demandez à l'horloge Lune
Pour vous arrêter et vous aider parfois
Je deviens plus petit, je perds mon éclat, je me déconnecte
Serveur tombe en panne…
Et au lieu de chansons je chante emepetreses
Nanananana…
Javolsanc
Acheter tous les
Pour transporter moins de bagages:
La plage, la Haine, La Forme des nuages
Photos de voyages…
Et nous ne sommes plus silencieux comme avant
Nous n'avons qu'à jeter un couple de géants
Pieds à l'horloge Lune…