Pablo López — Paroles et traduction des paroles de la chanson Todo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Todo » de Pablo López.

Paroles

De tu dolor sincero
del fruto de mi sueño
del amor que te dejé.
Con un grito callando
se enciende el corazón
todo cambia para mí.
Todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.
Amor que no se acaba
amor es la palabra
solo escucho tu canción.
Me canta tu mirada
melodía que no calla
ella es mi respiración.
Porque todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.
Porque todo es tu cara
todo es tu alma
todos los días que dure mi vida
yo te lo regalo niña, duérmete a mi lado…
Mi niña duerme…
No la despiertes.

Traduction des paroles

De votre douleur sincère
du fruit de mon rêve
l'amour je l'ai quitté.
Avec un cri silencieux
il éclaire le coeur
tout change pour moi.
C'est tout à votre visage
tout est ton âme
chaque jour ma vie dure
Je te le donne fille, dors à côté de moi…
Ma petite fille dort…
Ne pas la réveiller.
L'amour qui ne se termine pas
l'amour est le mot
Je suis en train d'écouter votre chanson.
Chante moi ton regard
la mélodie qui ne se ferme pas jusqu'
elle est mon souffle.
Parce que tout est ton visage
tout est ton âme
chaque jour ma vie dure
Je te le donne fille, dors à côté de moi…
Ma petite fille dort…
Ne pas la réveiller.
Parce que tout est ton visage
tout est ton âme
chaque jour ma vie dure
Je te le donne fille, dors à côté de moi…
Ma petite fille dort…
Ne pas la réveiller.