Pablo Francisco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movie Previews
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movie Previews » de Pablo Francisco.
Paroles
What I really like about the movies, I like the previews for some reason
I like to get there, I don’t wanna see just the movie when I get there,
I like to see some previews first
I like that guy with that deep voice, like who’s smoked like ten packs of
cigarettes
One man, one way, one desire
They went too far; they broke all the rules
One man, Kermit the Frog as a pimp
Where’s my money?!
Where is it!
One man, one way
What a weird voice
That’s the only thing that guy can do for a living
He couldn’t be a mechanic or anything or anything
Hey uh, how much is that transition gonna cost me?
An arm, and a leg
Just imagine him having sex with somebody, that’d be hilarious
Oh yea, the desire in your eyes
The passion between us burns with fire
Oh yea, one way in, no way out
John Claude Vandam, in the same crap you’ve seen over, and over, and over again
I’d love to be in one of those movies, you know
It’d be like: Christen Heights was a peaceful community, until Amy Adrosano
moved in. *ring ring* Hello?
I’m watching you Amy
OH MY GOD!
She went to the police, but they couldn’t help
I’m sorry he hasn’t done anything wrong
So she went to detective Pablo Franciso
What’s going on?
He’s trying to kill me Pablo!
Double the action
Triple the excitement
GET DOWN!
More of the excitement
GET DOWN AGAIN!
With the help of his Mexican girlfriend, Rosa
Don’t worry Amy, we’ll kick his ass, eh
Calling late at night
You know, he can always take something stupid and make it cool
Can’t he?
He’ll always be like
In the city, you must fight to survive
He sold tortillas on the corner, and the mob wanted him
I don’t know who this guy is but I want him and his tortillas dead!
He had one chance, and his chance was to fight back!
Arnold Schwarzenegger
Listen to me, these are my tortillas and I’m not gonna give them out
Listen to me!
In a place where they didn’t know his name
Mijito, who are those men who came here what’s happening?
Listen to me, listen to me, keep your head down!
They’re trying to take my tortillas!
One man
One solution
Arnold Schwarzeneg
Ger this summer is …
Little Tortilla Boy
Traduction des paroles
Ce que j'aime vraiment dans les films, j'aime les avant-premières pour une raison quelconque
J'aime y arriver, Je ne veux pas seulement voir le film quand j'y serai,
J'aime voir quelques aperçus de la première
J'aime ce gars avec cette voix profonde, comme qui a fumé comme dix paquets de
cigarette
Un seul homme, un seul chemin, un seul désir,
Ils sont allés trop loin; ils ont enfreint toutes les règles
Un homme, Kermit la grenouille comme un proxénète
Où est mon argent?!
Où est-il!
Un homme, d'une façon
Ce qu'une voix bizarre
C'est la seule chose que ce gars peut faire pour vivre
Il ne pouvait pas être mécanicien ou quoi que ce soit ou quoi que ce soit
Combien va me coûter cette transition?
Un bras et une jambe
Imaginez qu'il couche avec quelqu'un, ce serait hilarant
Oh oui, le désir dans vos yeux
La passion entre nous brûle de feu
Oh oui, un moyen d'entrer, pas de sortie
John Claude Vandam, dans la même merde que vous avez vu, et encore, et encore
J'adorerais être dans un de ces films, tu sais
Ce serait comme: Christen Heights était une communauté paisible, jusqu'à ce que Amy Adrosano
emménager. *anneau de l'anneau* Bonjour?
Je suis en train de vous regarder Amy
OH MON DIEU!
Elle est allée voir la police, mais ils n'ont pas pu aider
Je suis désolé qu'il n'ait rien fait de mal
Alors elle est allée voir l'inspecteur Pablo Franciso
Ce qui se passe?
Il essaie de me tuer Pablo!
Double action
Le Triple de l'excitation
DESCENDRE!
En plus de l'excitation
DESCENDRE À NOUVEAU!
Avec l'aide de sa petite amie mexicaine, Rosa
Ne t'inquiète pas Amy, on va lui botter le cul, hein
Appeler tard dans la nuit
Tu sais, il peut toujours prendre quelque chose de stupide et le rendre cool
Ne peut-il pas?
Il sera toujours comme
Dans la ville, vous devez vous battre pour survivre
Il a vendu des tortillas au coin de la rue, et la foule le voulait
Je ne sais pas qui est ce type, mais je veux que lui et ses tortillas soient morts!
Il avait une chance, et sa chance était de se battre!
Arnold Schwarzenegger
Écoutez-moi, ce sont mes tortillas et je ne vais pas les donner
Écoutez-moi!
Dans un endroit où ils ne connaissaient pas son nom
Mijito, qui sont ces hommes qui sont venus ici que se passe-t-il?
Écoutez - moi, écoutez-moi, baissez la tête!
Ils essaient de prendre mes tortillas!
Un homme
Une solution
Arnold Schwarzeneg
Ger cet été est …
Petit Tortilla Garçon