П.о.С.Т. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ангел
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ангел » de П.о.С.Т..
Paroles
Холодный взгляд застывших глаз
И синих губ немой приказ
Бессильно разрывает злость
Пытаясь в муках побороть.
Хватают руки пустоту,
Всё погружая в темноту,
В остывшем теле страх и Боль,
Я поднимаюсь над собой.
Ангел мой — демон злой,
Хлопают крылья над головой.
Ангел мой — демон злой,
Я не боюсь, просто молюсь.
Жизнь пролетела, словно миг,
Внезапно врезавшись в тупик.
Бесцельно прожитые дни
Нам не понять, порвалась нить.
Тяжёлый гроб, унылый мир…
Бросая горсть земли, становишься другим…
Ты выбиваешься из сил,
Вбивая крест среди могил…
Ангел мой — демон злой,
Я чувствую как ты идёшь за мной,
Твои шаги уже близки…
Ты руку мне сжал…
Мне больно, пусти!
Ангел мой — демон злой,
Хлопают крылья над головой.
Ангел мой — демон злой,
Я не боюсь, просто молюсь.
Traduction des paroles
Regard froid des yeux figés
Et les lèvres bleues ordre muet
Impuissant brise la colère
Essayer de surmonter les tourments.
Saisir le vide de la main,
Tout plonger dans l'obscurité,
Dans le corps refroidi, la peur et la Douleur,
Je me lève au-dessus de moi.
Mon ange est un démon maléfique,
Les ailes claquent au-dessus de la tête.
Mon ange est un démon maléfique,
Je n'ai pas peur, je prie juste.
La vie a volé comme un Instant,
Soudainement percuté par une impasse.
Jours sans but
Nous ne comprenons pas si le fil est cassé.
Un cercueil lourd, un monde triste…
Jeter une poignée de terre devient différent…
Tu es hors de contrôle.,
Martelant la Croix parmi les tombes…
Mon ange est un démon maléfique,
Je sens que tu me suives.,
Tes pas sont déjà proches…
Tu m'as serré la main.…
Ça me fait mal, lâche-moi!
Mon ange est un démon maléfique,
Les ailes claquent au-dessus de la tête.
Mon ange est un démon maléfique,
Je n'ai pas peur, je prie juste.