P!nk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run » de P!nk.

Paroles

Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Remember make believe in you
All the things I’ve said I do
I wouldn’t hurt you like the world did me Keep you safe but keep you sweet
Everything that I went through
I’m grateful you won’t have to do
I know that you will have to fall
I can’t hide you from it all
But take the best of what I’ve got
And then you know no matter what
Before you walk away you know you can
Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms, they will hold you down
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
They will hold you down
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Here’s the bloody, bloody truth,
You will hurt and you loose
I’ve got scars you won’t believe
Wear them proudly on my sleeve
I hope you have the sense to know the sadness comes the sadness goes
Love so hard and play out loud
It’s the only thing to give a damn about
But take the best of what I’ve got
And then you know no matter what
Before you walk away you know you can
Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms, they will hold you down
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
They will hold you down
One of this time I swear I’m not wasting
All your smile I’m always gonna save it You’re in the back of my mind,
Whenever I’ma away from you
One of this time I swear I’m not wasting
All your smile I’m always gonna save it You’re in the back of my mind,
Whenever I’ma away from you
Run, run, run, back to your arms, back to your arms
Run, run, run, back to your arms, and they will hold you down
Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms, they will hold you down
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
They will hold you down.

Traduction des paroles

Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Rappelez vous faites croire en vous
Toutes les choses que j'ai dites que je fais
Je ne te ferais pas de mal comme le monde si je te gardais en sécurité mais que je te gardais douce
Tout ce que j'ai vécu
Je suis reconnaissant que vous n'ayez pas à faire
Je sais que vous devrez tomber
Je ne peux pas vous cacher de tout
Mais prenez le meilleur de ce que j'ai
Et puis vous savez, peu importe ce
Avant de partir Tu sais que tu peux
Courir, courir, courir,
Retour à mes bras, retour à mes bras
Courir, courir, courir
Retournez dans mes bras, ils vous retiendront
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Ils vous tiendront en bas
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Voilà la vérité sanglante,
Vous allez faire mal et vous lâche
J'ai des cicatrices, vous n'en croirez pas
Portez-les fièrement sur ma manche
J'espère que vous avez le sentiment de savoir la tristesse vient la tristesse va
L'amour si dur et jouer à haute voix
C'est la seule chose à foutre sur
Mais prenez le meilleur de ce que j'ai
Et puis vous savez, peu importe ce
Avant de partir Tu sais que tu peux
Courir, courir, courir,
Retour à mes bras, retour à mes bras
Courir, courir, courir
Retournez dans mes bras, ils vous retiendront
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Ils vous tiendront en bas
Un de ces temps je jure que je ne gaspille pas
Tout ton sourire je vais toujours le sauver tu es dans le fond de mon esprit,
Chaque fois que je suis loin de vous
Un de ces temps je jure que je ne gaspille pas
Tout ton sourire je vais toujours le sauver tu es dans le fond de mon esprit,
Chaque fois que je suis loin de vous
Courir, courir, courir, de retour à votre bras, le dos de vos bras
Courez, courez, courez, retournez à vos bras, et ils vous retiendront
Courir, courir, courir,
Retour à mes bras, retour à mes bras
Courir, courir, courir
Retournez dans mes bras, ils vous retiendront
Oho, oho, oho, oho, oho, oho
Ils vont vous tenir vers le bas.

Clip vidéo de la chanson Run (P!nk)