Ozzy Osbourne — Paroles et traduction des paroles de la chanson One More Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One More Time » de Ozzy Osbourne.
Paroles
I just can’t seem to get enough
When I’m running good, you know,
I don’t slow down, even the times
When I know I should go slow
I know this won’t ever be easy,
I don’t give up, so won’t you get me Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time
Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time
You know I live for thunder,
This is where I’m meant to be,
And when I’m six feet under,
Will you (snow it up uh) me Right here, right now, let’s have a party,
We’ll never stop, so won’t you get me Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time
Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time
I never wanted to be more than who I am,
I’m just a lucky son from an unlucky man,
You’d get me more than anything I ever had
Take away my faith,
Take away my name,
Give me one more, one more pain
Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time
Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time
Give me some more,
I need it right now, get it now,
Give me some more,
I need it one more time
Give me some more,
I want it right now, get it now,
Give me some more,
I want it one more time
Traduction des paroles
J'ai juste ne peut pas sembler obtenir assez de
Quand je suis en cours d'exécution bonne, vous savez,
Je ne ralentis pas, même les temps
Quand je sais que je devrais aller lentement
Je sais que ce ne sera jamais facile,
Je n'abandonne pas, alors tu ne veux pas me donner un peu plus,
J'ai besoin de ça maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
J'ai besoin une fois de plus
Me donner un peu plus,
Je le veux maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
Je le veux encore une fois
Tu sais que je vis pour le tonnerre,
C'est là que je suis censé être,
Et quand je suis six pieds sous terre,
Voulez-vous (la neige euh) moi juste ici, tout de suite, faisons une fête,
Nous ne nous arrêterons jamais, alors vous ne voulez pas me donner un peu plus,
J'ai besoin de ça maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
J'ai besoin une fois de plus
Me donner un peu plus,
Je le veux maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
Je le veux encore une fois
Je n'ai jamais voulu être plus que ce que je suis,
Je suis juste un fils chanceux d'un homme malchanceux,
Vous m'obtiendrez plus que tout ce que j'ai jamais eu
Emporter ma foi,
Enlever mon nom,
Donnez-moi un plus, un plus de douleur
Me donner un peu plus,
J'ai besoin de ça maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
J'ai besoin une fois de plus
Me donner un peu plus,
Je le veux maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
Je le veux encore une fois
Me donner un peu plus,
J'ai besoin de ça maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
J'ai besoin une fois de plus
Me donner un peu plus,
Je le veux maintenant, obtenir maintenant,
Me donner un peu plus,
Je le veux encore une fois