Ozark Mountain Daredevils — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walkin' Down the Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walkin' Down the Road » de Ozark Mountain Daredevils.
Paroles
Well, I’m walkin' down the road with my hat on my head
Had to leave my mama in my big brass bed
Sun is shinin' on me and you know it sure feels fine
Lord, I made it to the station with my suitcase in my hand
Walked up to the window like a natural born man
Said, I sure do hope that choo-choo train runs on time
(Choo-choo, choo-choo)
Lord, I sure do hope that choo-choo train runs on time
Well, these two dollar shoes, Lord, they hurt my feet
But that fifty-cent liquor, well, it could not be beat
And I see no reason, reason to be sad, no
'Cause I’m goin' where them cold, cold winds don’t blow
Where the streams and rivers, Lord, they all run slow
Ain’t no use in cryin', cryin' over what you had, Lord, ain’t
Lord, ain’t no use in cryin', cryin' over what you had
Well, I’m walkin' down the road with my hat on my head
Had to leave my mama in my big brass bed
Sun is shinin' on me and you know it sure feels fine
Lord, I made it to the station with my suitcase in my hand
Walked up to the window like a natural born man
Said, I sure do hope that choo-choo train runs on time
(Choo-choo, choo-choo)
Lord, I sure do hope that choo-choo train runs on time
Traduction des paroles
Eh bien, je marche sur la route avec mon chapeau sur la tête
J'ai dû laisser ma mère dans mon grand lit en laiton
Le soleil brille sur moi et tu sais que ça va
Seigneur, je suis arrivé à la gare avec ma valise à la main
Il est monté à la fenêtre comme un homme né
Dit, j'espère que le train choo-choo fonctionne à l'heure
(Choo-choo, choo-choo)
Seigneur, j'espère vraiment que le train choo-choo fonctionnera à l'heure
Ces chaussures à deux dollars, Seigneur, m'ont fait mal aux pieds
Mais cette liqueur de cinquante cents, Eh bien, il ne pouvait pas être battu
Et je ne vois aucune raison, raison d'être triste, non
Parce que je vais là où les vents froids ne soufflent pas
Là où les ruisseaux et les rivières, Seigneur, ils courent tous lentement
Ça ne sert à rien de pleurer, pleurer sur ce que tu avais, Seigneur, N'est-ce pas
Seigneur, ça ne sert à rien de pleurer, pleurer sur ce que tu avais
Eh bien, je marche sur la route avec mon chapeau sur la tête
J'ai dû laisser ma mère dans mon grand lit en laiton
Le soleil brille sur moi et tu sais que ça va
Seigneur, je suis arrivé à la gare avec ma valise à la main
Il est monté à la fenêtre comme un homme né
Dit, j'espère que le train choo-choo fonctionne à l'heure
(Choo-choo, choo-choo)
Seigneur, j'espère vraiment que le train choo-choo fonctionnera à l'heure