Owen Temple — Paroles et traduction des paroles de la chanson Driving Myself Crazy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Driving Myself Crazy » de Owen Temple.
Paroles
Well I guess it’s been some time
Since my feet been on solid ground
They’ve been hovering over the road
That my wheels keep rollin' down
And I bet you that these truckers
They must wonder who I am To keep speedin' past em up the road
And heading right back down again
And it’s all that I can do Just to keep it between the lines
The hum of the road keeps humming through my mind
After this many miles it all gets a little hazy
I’ve been here before
I’m just driving myself crazy
A locomotive blowin' smoke and flittering in the sun
Raced me by the raod and I’m proud to say I won
But maybe I lost;cause I don’t know what its worth
To keep spinning these wheels along
With the spinning of the earth
This road is a raging river
And I just follow where it leads
I don’t pay too much attention
To those old trucks in the weeds
Rusting at the junkyards on the outskirts of town
But this old truck’s still running
I got no time to slow it down
Traduction des paroles
Eh bien je suppose que ça fait un certain temps
Depuis que mes pieds ont été sur un sol solide
Ils ont été planant au-dessus de la route
Que mes roues continuent de rouler vers le bas
Et je vous parie que ces camionneurs
Ils doivent se demander qui je suis pour les dépasser
Et la tête droite pour le ramener à
Et c'est tout ce que je peux faire juste pour le garder entre les lignes
Le bourdonnement de la route continue de bourdonner dans mon esprit
Après autant de kilomètres tout devient un peu flou
Je suis déjà venu ici
Je suis juste moi-même le chauffeur fou
Une locomotive souffle de la fumée et vacille au soleil
J'ai couru par le raod et je suis fier de dire que j'ai gagné
Mais peut-être que j'ai perdu; parce que je ne sais pas ce que ça vaut
Pour continuer à tourner ces roues le long
Avec le filage de la terre
Cette route est une rivière qui fait rage
Et je suis juste là où ça mène
Je n'ai pas trop fait attention
À ces vieux camions dans les mauvaises herbes
Rouiller dans les décharges à la périphérie de la ville
Mais ce vieux camion tourne toujours
Je n'ai pas le temps de ralentir