Oval Opus — Paroles et traduction des paroles de la chanson 817

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 817 » de Oval Opus.

Paroles

Duffle bag on my shoulder, ticket in my hand
I’ve got a guitar on my back
Headed west to a promise of a future
Smoky clouds predict my fate, of fortune and uncertainty
Not sure how the road’s gonna ride
Leavin' you behind and it hurts me
The road unwinds carrying me through the night
A flash of headlights in my eyes, and they’re breathing down my neck
With my journal in my hand, I’m writing, capturing the essence of the ride
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of life
Everybody’s got a tale, so open yourself to the thrill of the moment
You exchange a word and say good bye
Traveling to a new beginning
With out leaving it all behind
The hours fly past on my fossil watch
One stop to another
Mostly writing, rarely talking about the things that I’m hearing
And it often makes me smile
The curiosity overwhelms, until I have fallen to sleep
Then the stories unravel in my mind
I struggle with the reflections. of the fire and the water
I can hear the tick of time
The road unwinds carrying me through the night
A flash of headlights in my eyes, and they’re breathing down my neck
With my journal in my hand, I’m writing, capturing the essence of the ride
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of life
Everybody’s got a tale, so open yourself to the thrill of the moment
You exchange a word and say good bye
I can feel the heat beatin' down on my bare feet
From the pavement of the yard by the window
I watch that crescent moon rise up
I can see the wind blowing through the fields of wheat
So I check the mailbox and I grab the letter
I see that you finally found me
Then happiness fills my soul till I realize
I’m dreaming, this is not reality
The road unwinds carrying me through the night
A flash of headlights in my eyes, and they’re breathing down my neck
With my journal in my hand, I’m writing, capturing the essence of the ride
Meeting new friends every hour, sharing advice and stories of life
Everybody’s got a tale, so open yourself to the thrill of the moment
You exchange a word and say good bye

Traduction des paroles

Sac de sport sur mon épaule, billet dans ma main
J'ai une guitare sur mon dos
Dirigé vers l'ouest vers une promesse d'avenir
Nuages enfumés prédire mon destin, de la fortune et de l'incertitude
Je ne sais pas comment la route va rouler
Te laisser derrière et ça me fait mal
La route se déroule me portant à travers la nuit
Un flash de phares dans Mes yeux, et ils respirent dans mon cou
Avec mon journal dans ma main, j'écris, capturant l'essence de la balade
Rencontrer de nouveaux amis toutes les heures, partager des conseils et des histoires de vie
Tout le monde a une histoire, alors ouvrez-vous au frisson du moment
Vous échangez un mot et dites au revoir
Voyager vers un nouveau départ
Sans tout laisser derrière
Les heures passent sur ma montre fossile
Un arrêt à l'autre
Surtout en écrivant, rarement en parlant des choses que j'entends
Et ça me fait souvent sourire
La curiosité submerge, jusqu'à ce que je suis tombé à dormir
Puis les histoires se démêlent dans mon esprit
Je lutte avec les réflexions. du feu et de l'eau
Je peux entendre la tique du temps
La route se déroule me portant à travers la nuit
Un flash de phares dans Mes yeux, et ils respirent dans mon cou
Avec mon journal dans ma main, j'écris, capturant l'essence de la balade
Rencontrer de nouveaux amis toutes les heures, partager des conseils et des histoires de vie
Tout le monde a une histoire, alors ouvrez-vous au frisson du moment
Vous échangez un mot et dites au revoir
Je peux sentir la chaleur battre sur mes pieds nus
Du trottoir de la cour par la fenêtre
Je regarde ce croissant de lune se lever
Je peux voir le vent souffler à travers les champs de blé
Alors je vérifie la boîte aux lettres et je prends la lettre
Je vois que vous avez enfin trouvé moi
Alors le bonheur remplit mon âme jusqu'à ce que je réalise
Je suis en train de rêver, ce n'est pas la réalité
La route se déroule me portant à travers la nuit
Un flash de phares dans Mes yeux, et ils respirent dans mon cou
Avec mon journal dans ma main, j'écris, capturant l'essence de la balade