OV7 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Star

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Star » de OV7.

Paroles

Estoy atrapado en un frasco bien cerrado
Mi vida la controla el reloj
Las noticias, la ciudad, el trabajo, el celular
Otra vez se derriten las horas
Aquellos sueños que se me pasaron
Se han borrado junto con los años
Se que ahora voy a estallar, se que en mi hay un animal
Quiero correr, quiero gritar, intercambiarme de vida
Con una estrella de pop (pop), con una estrella de rock (rock)
Griten, soy un pop star todos juntos canten
Salten, soy un rock star ahora juntos bailen
Ya no quiero parar, ya nunca me quiero despertar
Y muchas fotos, alfombras rojas
Reflectores y gente famosa
Un concierto, entrevistas; portadas de muchas revistas
De aquí a allá quiero rolar, andar de gira y no parar
Saber bailar, saber cantar, en limusina quiero viajar
Griten, soy un pop star todos juntos canten
Salten, soy un rock star ahora juntos bailen
Ya no quiero parar, ya nunca me quiero despertar
Griten, soy un pop star todos juntos canten
Salten, soy un rock star ahora juntos bailen
Ya no quiero parar, ya nunca me quiero despertar
After shows, V.I.P.'s todo eso que jamas vivi
Como un magnate, con su jet privado
Como un personaje muy estrafalario
Quiero correr, quiero gritar, quiero ser multimillonario
Como una estrella de pop (pop), como una estrella de rock (rock)
Griten, soy un pop star todos juntos canten
Salten, soy un rock star ahora juntos bailen
Ya no quiero parar, ya nunca me quiero despertar
Ya no quiero parar, ya nunca me quiero despertar

Traduction des paroles

Je suis coincé dans un pot hermétiquement fermé
Ma vie est contrôlée par l'horloge
Les nouvelles, la ville, le travail, le téléphone portable
Les heures fondent à nouveau
Ces rêves qui m'ont dépassé
Ils ont été effacés avec les années
Je sais que maintenant, je vais exploser, je sais qu'en moi il y a un animal
Je veux courir, je veux crier, je veux changer ma vie
Avec une pop star (pop), avec une rock star (rock)
Scream, je suis une pop star tous ensemble chanter
Saut, je suis une rock star maintenant danser ensemble
Je ne veux plus m'arrêter, Je ne veux plus me réveiller
Et beaucoup de photos, tapis rouges
Spotlight et personnes célèbres
Un concert, des interviews; couvertures de nombreux magazines
D'ici à là, je veux rouler, visiter et ne pas m'arrêter
Savoir danser, savoir chanter, en limousine je veux voyager
Scream, je suis une pop star tous ensemble chanter
Saut, je suis une rock star maintenant danser ensemble
Je ne veux plus m'arrêter, Je ne veux plus me réveiller
Scream, je suis une pop star tous ensemble chanter
Saut, je suis une rock star maintenant danser ensemble
Je ne veux plus m'arrêter, Je ne veux plus me réveiller
Après les spectacles, Le V. I. P. est tout ce que j'ai jamais vécu
Comme un magnat, avec son jet privé
Comme un personnage très excentrique
Je veux courir, je veux crier, je veux être un milliardaire
Comme une pop star (pop), comme une rock star (rock)
Scream, je suis une pop star tous ensemble chanter
Saut, je suis une rock star maintenant danser ensemble
Je ne veux plus m'arrêter, Je ne veux plus me réveiller
Je ne veux plus m'arrêter, Je ne veux plus me réveiller