Outline in Color — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Struggle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Struggle » de Outline in Color.
Paroles
I’m wide awake, I know the truth
Some people are poison and I’m the proof
I hear the voice inside that says
«Everyone is beautiful
But you!»
One mind, any weapon
I’m in heaven
My nerves start to deaden
Everything is the same to me When I let go I become who I might be Why do I hate what they love?
My insecutities and everything I’m made of?
I’m okay with being something I’m not
We love
We die
We rot
Every single day
I will struggle
To just be happy again
To feel normal
I know I’m in trouble
Is this the way that it feels to be no one?
I will struggle
Every day that I survive feels like a miracle
I’m in trouble
This is the way that it feels to be no one
I hate myself
I want to die
I can’t find meaning in this life
I never asked to be alive
And I don’t think I was born to survive
The needle breaks the skin
I feel it sinking in My god, what have I done?
My mother’s only son
I’m far from invincible
And some days I feel invisible
Every single day
I will struggle
To just be happy again
To feel normal
I know I’m in trouble
Is this the way that it feels to be no one
I will struggle
Every day that I survive feels like a miracle
I’m in trouble
This is the way that it feels to be no one
Life is so hard
But we share the same struggle
They say «better a live coward
Than a dead hero»
I thought I was chosen
But really I am broken
I’m fragile
I could break at any moment
Don’t be like me Don’t be like me If you know there is hope
Set yourself free
If the good die young
Then I’ll be around for a lifetime
If the good die young
Then I’ll be around for a lifetime
Don’t be like me Don’t find comfort in the places I go
I’m too scared to look in a mirror
Too afraid to live
But too cowardly to die
I’m selfish
I’m a liar
I’m flawed
I can’t control my anger
I can’t face my appearance
I can’t love the right way
But it’s time to face the truth
I will struggle every day
For the rest of my life…
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
And I’ll always, in every way, and every day,
I will struggle
Traduction des paroles
Je suis éveillé, je connais la vérité
Certaines personnes sont empoisonnées et je suis la preuve
J'entends la voix à l'intérieur qui dit
"Tout le monde est beau
Mais vous!»
Un esprit, une arme
Je suis dans le ciel
Mes nerfs commencent à s'endormir
Tout est pareil pour moi quand je laisse aller je deviens qui je pourrais être Pourquoi est-ce que je déteste ce qu'ils aiment?
Mes insecticides et tout ce dont je suis fait?
Je suis d'accord avec être quelque chose que je ne suis pas
Nous aimons
Nous mourons
Nous pourriture
Chaque jour
Je lutte
Juste être heureux à nouveau
Pour se sentir normal
Je sais que je suis dans la merde
Est - ce la façon dont il se sent d'être personne?
Je lutte
Chaque jour où je survis se sent comme un miracle
Je suis dans la merde
C'est la façon dont il se sent d'être nul
Je me déteste
Je veux mourir
Je ne trouve pas de sens dans cette vie
Je n'ai jamais demandé à être en vie
Et je ne pense pas être né pour survivre
L'aiguille brise la peau
Je le sens sombrer dans mon Dieu, qu'ai-je fait?
Le Fils unique de ma mère
Je suis loin d'être invincible
Et certains jours je me sens invisible
Chaque jour
Je lutte
Juste être heureux à nouveau
Pour se sentir normal
Je sais que je suis dans la merde
Est-ce la façon dont il se sent d'être nul
Je lutte
Chaque jour où je survis se sent comme un miracle
Je suis dans la merde
C'est la façon dont il se sent d'être nul
La vie est tellement dur
Mais nous partageons la même lutte
Ils disent «mieux vaut un lâche en direct
Qu'un héros mort»
Je croyais avoir été choisie
Mais vraiment je suis cassé
Je suis fragile
Je pourrais casser à tout moment
Ne sois pas comme moi Ne sois pas comme moi si tu sais qu'il y a de l'espoir
Libère-toi
Si le bien meurt jeune
Alors je serai là pour toute une vie
Si le bien meurt jeune
Alors je serai là pour toute une vie
Ne sois pas comme moi ne trouve pas de réconfort dans les endroits où je vais
J'ai trop peur de me regarder dans un miroir
Trop peur de vivre
Mais trop lâche pour mourir
Je suis égoïste
Je suis un menteur
Je suis imparfait
Je ne peux pas contrôler ma colère
Je ne peux pas faire face à mon apparence
Je ne peux pas aimer la bonne façon