Outlandish — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Off Some Steam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Off Some Steam » de Outlandish.
Paroles
Alright
Yeah, I like this; I like the sound of this
It’s Outland Moro, never heard this before yea
Whether you work in a store
Or sick and tired of thuggish ruggish in laws
All feel the urge to explode sometimes
Keeping it calm ain’t in our blood
So we must bust within our limits
Call me, I’ll be online
Say it’s gonna be fine
Don’t u worry about life (no no
Listen, baby I goin' for the night
Say I’ll be back in any time
Cuz I’ve got to provide?
Gonna let off some steam.
I’m gonna let off some steam
If you know what I mean
Gonna let off some steam
If you … against the world
And you got no one to call
Just let off some steam
But hey let off some steam
Mira
Cuando no puedas mas
Ni tengas tiempo de reir, ni de pensar
Y el peso del mundo esté contra tuya
Pega un grito dale bulla, esto es carnaval
Que. no puedas mas, ni tengas tiempo de reir ni de pensar
Y el peso del mundo esté en contra tuya
Pega un grito, dale bulla, esto es carnaval!
Esto es lo que hay
Esto es lo que viene
Esto es lo que va
Este es lo que da
Esta es mi verdad y yo
Este es lo que hay
Este es lo que viene
Esta es mi verdad
Cuentame la tuya
Secate lo ojos dale bulla, dale bulla
Ya tu sabes
Sight
When you can not
Neither has time to laugh, or think
And the weight of the world is against you
Paste a cry dale bulla, that is carnival
Que. can not or have time to laugh or think
And the weight of the world is against you
Paste a shout, dale bulla, that is Carnival!
This is what is
This is what comes
This is what will
This is what gives
This is my truth and I
This is what we have
This is what comes
This is my truth
Tell me yours
Dry your eyes with bulla dale, dale bulla
Now you know
If we didn’t get along
Would we try to be strong
Or would we say it’s so long (so long. so long)
But hey.
Could we try to find a way.
Tryna find some «soleil»
On this cloudy day
Wo oo oooo
Let me say: wooo oooo oooo
Let me say: wa aa aa aaaaa
Yeah, Waa aaa aa aaaaaa
Yeah wooo oo o ooooo
Yeah waa aa a aaaaaa
Say I am. say I am. say I am about to get away
About to get away (this is the point of no return)
Say I can. say I can
So don’t you worry about the thing. don’t worry about the thing (hey yeah)
Yo! The world is my house and everything in it
So don’t worry about me don’t complex I will win and
No matter what they say they’ll never ever break me
No matter what I …
Traduction des paroles
D'accord
Oui, j'aime ça; j'aime le son de ceci
C'est Outland Moro, jamais entendu ça avant Oui
Si vous travaillez dans un magasin
Ou malade et fatigué de thuggish ruggish dans les lois
Tous ressentent parfois l'envie d'exploser
Garder le calme n'est pas dans notre sang
Nous devons donc entrer dans nos limites
Appelez-moi, je vais être en ligne
Dis que ça va aller
Ne pas u de souci à propos de la vie (non non
Écouter, bébé, je goin' pour la nuit
Dis que je reviens quand tu veux
Parce que je dois fournir?
Va se défouler.
Je vais me défouler
Si vous savez ce que je veux dire
Va se défouler
Si vous contre le monde ...
Et que vous n'avez pas à appeler
Juste se défouler
Mais bon de se défouler
Mira
Cuando aucune puedas mas
Ni tengas tiempo de reir, ni de pensar
Y el peso del mundo esté contre tuya
Pega des nations unies grito dale bulla, esto es carnaval
Qc. pas de puedas mas, ni tengas tiempo de reir ni de pensar
Y el peso del mundo esté en contra tuya
Pega des nations unies grito, dale bulla, esto es le carnaval!
Esto es lo que hay
Esto es lo que viene
Esto es lo que va
Este es lo que da
Esta es mi verdad y yo
Este es lo que hay
Este es lo que viene
Esta es mi verdad
Cuentame la tuya
Secate lo ojos dale bulla, dale bulla
Ya tu sabes
Vue
Lorsque vous ne pouvez pas
Ni a le temps de rire, ou de penser
Et le poids du monde est contre vous
Coller un cri dale bulla, qui est carnaval
Qc. ne peut pas ou avoir le temps de rire ou réfléchir
Et le poids du monde est contre vous
Collez un cri, dale bulla, C'est Carnaval!
C'est ce qui est
C'est ce qui vient
C'est ce qui va
C'est ce qui donne
C'est ma vérité et je
C'est ce que nous avons
C'est ce qui vient
C'est ma vérité
Dis moi le tien
Sécher vos yeux avec bulla dale, dale bulla
Maintenant, vous savez
Si nous ne nous entendions pas
Serions-nous essayer d'être forte
Ou dirions-nous que c'est si long (si long. si longtemps)
Mais bon.
On pourrait essayer de trouver un moyen.
Tryna trouver quelques " soleil»
Sur cette journée nuageuse
Wo oo oooo