Out Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blanc Says
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blanc Says » de Out Out.
Paroles
And they’re sitting there
Perfect cigarettes and made up To impress them here
Fighting fear and faced the climb up Trapped atop the bars
Teased and tortured, never let up A grip to last for years
Quickly old but never grown up Abysmal sunny day
Kicking down the cluttered sidewalk
Stops the childrens' play
Interrupts with screaming frenzy
Crush the little dolls
Shards of plastic parts sent flying
Continues on the way
Mouths agape, left to recover
Blanc looks quite the same
Just as pale and slightly older
Her uncle’s gun
Every morning polished metal
Even for the fun
Or possibly to end their prison
It’s no secret there
Quite like Hank to be it fatal
But the joke’s on them
Not a means to end her prison
Blanc still acts the same
All dismayed, her parents frightened
All that’s left for me is Someday, maybe
Traduction des paroles
Et ils sont assis là
Cigarettes parfaites et faites pour les impressionner ici
Combattre la peur et face à la montée piégée au sommet des barres
Taquiné et torturé, ne jamais laisser une poignée pour durer des années
Rapidement vieux mais jamais grandi jour ensoleillé Abyssal
Abattre le trottoir encombré
Arrête le jeu des enfants
Interrompt avec frénésie hurlante
Écraser les petites poupées
Éclats de pièces en plastique envoyé voler
Continue sur le chemin
Bouches agape, à gauche pour récupérer
Blanc est tout à fait le même
Tout aussi pâle et légèrement plus vieux
Son oncle par arme à feu
Chaque matin métal poli
Même pour le plaisir
Ou éventuellement de mettre fin à leur prison
C'est pas un secret, il y
Tout à fait comme Hank pour être fatal
Mais la blague est sur eux
Pas un moyen de mettre fin à sa prison
Blanc agit toujours de la même manière
Tous consternés, ses parents effrayés
Tout ce qui me reste, C'est un jour, peut-être