Ouroboros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sea to Summit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sea to Summit » de Ouroboros.
Paroles
The sun heats up the skies as seasons change
The heat intensifies while water levels rise
We try to guess nature’s way
The giver of life is taking ours away
What we see and what we know above and below:
Erosion from rising water flow
Creations we made corroded our sphere
The hole is growing as the end approaches near
Threatening tides over horizons
Bequeath the fear with power to clear
The clouds of toxic fumes spread far above our land
Side effects of technological demand
Weaken an ancient icy grasp
The polar giants break at last
Threatening tides over horizons
Bequeath the fear with power to clear
We scuttle for the summit
With hopes to see the dawn
Sea to summit!
There will be no fire
There’ll be no more war
Nothing but serenity
In the underwater world
The waves pick up the pace
The legions of Neptune charge forth
As they surround the land
We dread the end
The flag will soon fall
Earth will crumble drowning us all
Threatening tides over horizons
Bequeath the fear with power to clear
We scuttle for the summit
With hopes to see the dawn
Traduction des paroles
Le soleil réchauffe le ciel à mesure que les saisons changent
La chaleur s'intensifie alors que les niveaux d'eau augmentent
Nous essayons de deviner la nature
Celui qui donne la vie nous enlève la nôtre
Ce que nous voyons et ce que nous savons ci-dessus et ci-dessous:
Érosion due à la hausse du débit d'eau
Les créations que nous avons faites ont corrodé notre sphère
Le trou se développe à mesure que la fin approche
Marées menaçantes sur les horizons
Léguer la peur avec le pouvoir de dégager
Les nuages de fumées toxiques se propagent bien au-dessus de notre terre
Effets secondaires de la demande technologique
Affaiblir une ancienne prise glacée
Les géants polaires se brisent enfin
Marées menaçantes sur les horizons
Léguer la peur avec le pouvoir de dégager
Nous sabordons pour le Sommet
Avec l'espoir de voir l'aube
Sea to summit!
Il n'y aura pas de feu
Il n'y aura plus de guerre
Rien que la sérénité
Dans le monde sous-marin
Les vagues reprennent le rythme
Les légions de Neptune chargent
Comme ils entourent la terre
Nous redoutons la fin
Le drapeau va bientôt tomber
La terre va s'effondrer nous noyer tous
Marées menaçantes sur les horizons
Léguer la peur avec le pouvoir de dégager
Nous sabordons pour le Sommet
Avec l'espoir de voir l'aube