Our Last Night — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elephants
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elephants » de Our Last Night.
Paroles
They will lock you up and throw away the key*
Where no one will ever find you.
You were sent to destroy the world,
You were meant to be the end
Of hope for all mankind.
I’d been wasting away.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
They will dig a hole and bury you.
I wasted away so many days in hell,
I wasted away so many days in hell with you.
You were sent to destroy the world,
You were meant to be the end
Of hope for all mankind.
I’ve wasted away so many days in knowing you.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me
(Fleeted me).
I was a walking deadman living the truth
With a liar by my side.
I was a walking deadman living the truth
With a liar by my side.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
I let you get away so cleanly,
Without a trace, without a sound.
By now my hope for you has fleeted me.
I let you get away, without a sound.
You were sent to destroy the world.
Traduction des paroles
Ils vont vous enfermer et jeter la clé*
Où personne ne va jamais vous trouver.
Vous avez été envoyé pour détruire le monde,
Tu étais censé être la fin
De l'espoir pour toute l'humanité.
J'avais été en train de dépérir.
Je vous ai laissé partir si proprement,
Sans laisser de trace, sans un bruit.
Maintenant, mon espoir pour vous m'a fugué.
Ils vont creuser un trou et vous ensevelir.
J'ai perdu tant de jours en enfer,
J'ai gâché tant de jours en enfer avec toi.
Vous avez été envoyé pour détruire le monde,
Tu étais censé être la fin
De l'espoir pour toute l'humanité.
J'ai perdu tant de jours à te connaître.
Je vous ai laissé partir si proprement,
Sans laisser de trace, sans un bruit.
Maintenant mon espoir pour vous m'a fugué
(Fleeted moi).
J'étais un Walking deadman vivant la vérité
Avec un menteur par mon côté.
J'étais un Walking deadman vivant la vérité
Avec un menteur par mon côté.
Je vous ai laissé partir si proprement,
Sans laisser de trace, sans un bruit.
Maintenant, mon espoir pour vous m'a fugué.
Je vous ai laissé partir si proprement,
Sans laisser de trace, sans un bruit.
Maintenant, mon espoir pour vous m'a fugué.
Je vous laisse partir, sans un bruit.
Vous avez été envoyé pour détruire le monde.