ОУ74 — Paroles et traduction des paroles de la chanson К звёздам
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « К звёздам » de ОУ74.
Paroles
Косой оближет пламенем ракету к звёздам.
Без имени за бортом, объект неопознан.
Да ладно? Чё, серьезно? Осушили дёсны,
Провожали взглядом те, кто курили возле.
Меня догнали трое, они мои братки.
Левых двое в сопли, вышли на посадке.
На орбите как уже минуты три,
Петля на репите, помехи на эфир.
Нужная частота, на кадык вода,
Буквы так и так вертятся вокруг бита.
Утопаю в кресле,
Вокруг не комната, а бездна.
В грязь.
Пацаны идут на связь.
Murovei:
Нам не сбиться с курса, команда на чеку.
Проверены цифры, пальцы на пульсе, осталось чуть-чуть.
К звёздам… пост принял, пост сдал.
Дотошно и все так серьезно, как я тебе и писал.
Кормят три раза в день, как космос санаторий.
Тихо идёт в темноте, ты в нашем радиополе.
В прямом эфире семь и четыре, Slozhnie
На, держи нашатыря.
Ты пришел в себя, увидел в небе наш маяк.
Связь нарушена, но это был только первый колпак.
Тебе явно захочется два. Почему в краске рукав?
Писал в Минске «tANKOGRAD».
И те записки на облаках
Может стать кисло во рту, если бросать свысока.
Manky Monk:
С востока на запад
Проложить тоннель смогли на запах
Убоя, вибрации в Минск привели.
И где связь с Луной в поле ты легко определишь.
Рвись, борись и ввысь
Боишься — не берись.
Стой! А там-то, так-то рай, говорят.
Но я не тороплюсь оставить этот подземный отряд.
Без помех на волне и побеседовать в кайф
Если без весла и в штиль, в это можешь не вникать даже.
Пастор Напас:
То, что ты ищешь, тоже ищет тебя.
??? в плотных слоях.
Остановился вдруг, тут проходящая мимо ракета
Срезает верха, оставляя шлейф дыма.
За спинами мой tANKOGRAD, вектор в открытый космос
Пускаем снаряд, воздух щупают ноздри.
Но глубина психонавта не напугала.
Комбинация Минск-Slozhnie, ОУ7Ч с Урала.
Фаст:
Мне говорили, что сегодня погода нелётная.
Я бы поспорил с ними, выдыхая третью.
Протер рукой поверхность иллюминатора потного.
Двигатели загудели. И в этой ракете
Топлива хватит добраться даже до Полярной
??? Полетели, парни!
По сидению распечатало,
А из приёмника нам как будто вещает лопату.
Дамад:
Соломенный кружится над головами
Купол сгорит дотла.
Имею купон для полета на орбиту
??? состав попутчиков.
Остерегался, остерегайся по сей день
На борту вписан (?) день
ОУСемчетыре.
Затирает пятна шум в эфире
Плотная стыковка
Уверенный млечной свободы феерия подкатила.
Споры заключать на сочное созвездие червя.
Traduction des paroles
Oblique lèvera la flamme de la fusée vers les étoiles.
Sans nom à la mer, l'objet n'est pas identifié.
Oui, d'accord? Che, sérieusement? Les gencives drainées,
Ils regardaient ceux qui fumaient près.
J'ai été rattrapé par trois, ce sont mes frères.
Deux gauches dans la morve, sont sortis à l'atterrissage.
En orbite comme déjà trois minutes,
Boucle sur le répéteur, interférence sur l'éther.
Fréquence souhaitée, sur l'eau,
Les lettres tournent toujours autour du bit.
Je me noie dans mon fauteuil,
Ce n'est pas une pièce, mais un abîme.
Dans la boue.
Les garçons sont en contact.
Murovei:
On ne peut pas s'égarer, l'équipe est en alerte.
Les chiffres sont vérifiés, les doigts sur le pouls, il en reste un peu.
Aux étoiles ... le jeûne a pris, le jeûne a passé.
Méticuleux et aussi sérieux que je t'ai écrit.
Ils sont nourris trois fois par jour, comme un sanatorium Cosmos.
Calme dans le noir, vous êtes dans notre champ de radio.
En direct sept et quatre, Slozhnie
Tiens l'ammoniaque.
Tu es revenu à toi, tu as vu notre phare dans le ciel.
La communication est brisée, mais ce n'était que la première casquette.
Tu vas en vouloir deux. Pourquoi dans la peinture de la manche?
Il a écrit à Minsk «tANKOGRAD".
Et ces notes sur les nuages
Peut devenir aigre dans la bouche, si vous jetez haut.
Manky Monk:
D'est en ouest
Percer un tunnel sur l'odeur
L'abattage, les vibrations à Minsk ont conduit.
Et où est le lien avec la Lune dans le champ, vous pouvez facilement déterminer.
Déchirer, se battre et vers le haut
Tu as peur, ne le prends pas.
Avast! Et là, c'est le paradis, disent-ils.
Mais je ne suis pas pressé de quitter cette équipe souterraine.
Sans interférence sur la vague et bavarder dans le buzz
Si sans pagaie et dans le calme, vous ne pouvez même pas entrer dans cela.
Pasteur Napas:
Ce que tu cherches te cherche aussi.
??? dans des couches denses.
Je me suis arrêté tout à coup, il y avait une fusée qui passait
Coupe le haut, laissant un panache de fumée.
Derrière le dos de mon tANKOGRAD, vecteur dans l'espace
Nous lançons le projectile, l'air palpite les narines.
Mais la profondeur du psychonaute n'a pas fait peur.
Combinaison Minsk-Slozhnie, OU7CH de l'Oural.
Fast:
On m'a dit qu'il ne faisait pas beau aujourd'hui.
Je parierais avec eux en expirant le troisième.
Essuyez la surface du Hublot avec votre main.
Les moteurs sont éteints. Et dans cette fusée
Le carburant est suffisant pour atteindre même le Polar
??? Volez, les gars!
Sur le siège imprimé,
Et du récepteur, on dirait une pelle.
Damad:
Paille tourbillonne sur les têtes
Le dôme va brûler.
Avoir un coupon pour voler en orbite
??? composition des compagnons de voyage.
Méfiez-vous, Méfiez-vous à ce jour
À bord inscrit (?) jour
Ousem quatre.
Brousse les taches de bruit dans l'éther
Amarrage serré
Sûr de la liberté laiteuse Extravaganza roulé.
Les spores concluent sur la Constellation juteuse du ver.