Oscillator X — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Neon Underground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Neon Underground » de Oscillator X.
Paroles
I know it may seem frightening
To take a look inside
At the same time enticing
Don’t get uptight, just glide…
I know it might disturb you
You want to take that chance
No one is here to hurt you
Just get up and dance
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
The dance floor’s throbbing, pulsing
Smoke and sex in the air
Like cyborgs interfacing
Every nerve aware
Dancing can be subversive
Feels so alive and free
And yet so universal
Since ancient history
Androgyny and darkness
Synthetic love affairs
Laser beams and drum machines
And neon colored hair
The original sin in latex skin
Under ultra-violet light
Fog machines and ecstasy
Cyber children of the night
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
Ahh ahh ahh
Welcome to the neon underground
Traduction des paroles
Je sais que ça peut sembler effrayant
Pour prendre un coup d'oeil à l'intérieur
Dans le même temps, séduisant
N'obtenez pas tendu, juste glisser…
Je sais que ça pourrait te déranger
Tu veux prendre ce risque
Personne n'est là pour vous faire du mal
Juste se lever et danser
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground
La piste de danse est palpitante, palpitante
La fumée et le sexe dans l'air
Comme cyborgs interfaçage
Chaque Nerf conscient
La danse peut être subversif
Se sent si vivant et libre
Et pourtant si universel
Depuis l'antiquité
Androgynie et obscurité
Relations amoureuses synthétiques
Faisceaux Laser et Machines à tambour
Et les cheveux colorés au néon
Le péché originel dans la peau de latex
Sous la lumière ultraviolette
Machines à brouillard et ecstasy
Cyber enfants de la nuit
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground
Ahh ahh ahh
Bienvenue au Neon underground