Os Originais Do Samba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nego Véio Quando Morre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nego Véio Quando Morre » de Os Originais Do Samba.
Paroles
Quando eu morrer quero ir de fralda de camisa
Quando eu morrer quero ir de fralda de camisa
Defunto pobre de luxo não precisa
Defunto pobre de luxo não precisa
Cinquenta velhas desdentadas e carecas
Cinquenta velhas desdentadas e carecas
Hão de ir à frente tocando rabeca
Hão de ir à frente tocando rabeca
E um velho bem barrigudo
E um velho bem barrigudo
Ir lá na frente tocando no canudo
Ir lá na frente tocando no canudo
Quatro velhas que forem de balão
Quatro velhas que forem de balão
Irão segurando nas argolas do caixão
Irão segurando nas argolas do caixão
Traduction des paroles
Quand je meurs je veux aller dans une couche chemise
Quand je meurs je veux aller dans une couche chemise
Pauvre luxe défunte n'a pas besoin
Pauvre luxe défunte n'a pas besoin
Cinquante Vieux édenté et chauve
Cinquante Vieux édenté et chauve
Ils vont jouer à rabeca
Ils vont jouer à rabeca
Et un très vieux ventre
Et un très vieux ventre
Allez à l'avant en touchant la paille
Allez à l'avant en touchant la paille
Quatre vieilles filles qui sont ballon
Quatre vieilles filles qui sont ballon
Ils tiendront dans les anneaux du cercueil
Ils tiendront dans les anneaux du cercueil