Os Anjos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eu estou aqui

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eu estou aqui » de Os Anjos.

Paroles

Eu sou aquele que vive aceso no teu mundo,
Eu sou aquele que te persegue num sono profundo,
Serei um sonho, um pesadelo,
Sou o passado recordado de um amor, um grande amor.

Eu sou aquele que não esquece nem perdoa,
Eu sou aquele que a tua ausência magoa,
Sou uma noite nunca apagada,
Eu já fui tudo e agora não sou nada.

Eu estou aqui, aqui pra te dizer,
Eu estou aqui, aqui pra te adorar,
Eu estou aqui, aqui pra te dizer,
Que como eu ninguém te amou.

Eu sou aquele que te entrega a sua vida,
Eu sou aquele herói de uma paixão perdida,
Sou uma noite nunca apagada,
Sou o final de uma história inacabada.

Traduction des paroles

Je suis celui qui vit en feu dans votre monde, je suis celui qui vous poursuit dans un sommeil profond, je serai un rêve, un cauchemar, je suis le passé rappelé d'un amour, un grand amour.

Je suis celui qui n'oublie pas ou ne pardonne pas, je suis celui que ton absence fait mal, je suis une nuit jamais effacée, j'ai été tout et maintenant je ne suis rien.

Je suis ici, ici, pour vous dire, je suis ici, ici pour l'amour de vous, je suis ici, ici, pour vous dire, que comme je l'ai personne que vous aimé.

Je suis celui qui vous donne sa vie, je suis ce héros d'une passion perdue, je suis une nuit jamais effacée, je suis la fin d'une histoire inachevée.